Publications scientifiques

Solar dryer with thermal storage and biomass-backup heater... Further improvements to the solar chimney design are suggested to avert

reverse thermosiphoning

at night or during periods of low insolation
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The inflow conduit (7) located at the top extends some depth of the storage tank to minimise

reverse thermosiphoning

.

Le conduit d'admission d'écoulement (7), situé dans la partie supérieure, s'étend jusqu'à une certaine profondeur du réservoir de stockage pour réduire au minimum les effets de thermosiphonnement inverse.

industrie mécanique - wipo.int
The inflow conduit (7) located at the top extends some depth of the storage tank to minimise reverse thermosiphoning.

Le conduit d'admission d'écoulement (7), situé dans la partie supérieure, s'étend jusqu'à une certaine profondeur du réservoir de stockage pour réduire au minimum les effets de thermosiphonnement inverse.

industrie mécanique - wipo.int
Water is carried through the system via the thermosiphoning effect.

L’eau est transportée à travers le système par l’intermédiaire de l’effet de thermosiphon.

industrie mécanique - wipo.int
Water rises to the storage tank via a thermosiphoning system and a drainage system ensures that the tent is not flooded.

L'eau monte dans le réservoir de stockage par l'intermédiaire d'un système de thermosiphonnage et d'un système de drainage de telle sorte que la tente n'est pas inondée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water rises to the storage tank via a thermosiphoning system and a drainage system ensures that the tent is not flooded.

L’eau monte dans le réservoir à l’aide d’un système de thermosiphonnage et d’un système de drainage qui permet à la tente de ne pas s’inonder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water rises to the storage tank via a thermosiphoning system and a drainage system ensures that the tent is not flooded.

L’eau s’écoule vers le réservoir par un système de thermosiphonage et un système de drainage assure que la tente ne soit pas inondée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 Reverse Gate REVERSE GATE Gated reverse early reflections

07 Reverse Gate REVERSE GATE Premières réflexions avec effet Gate inversé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because you are the reverse of the reverse of the reverse of the reverse

Parce que tu es l'opposé de l'opposé de l'opposé de l'opposé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverse logistics: Introduction to reverse logistics flows.

Logistique inversée : Introduction à la gestion des flux de la logistique inversée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverse logistics: Introduction to reverse logistics flows.

Logistique inversée : Introduction à la gestion des flux de la logistique inversée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reverse receiver then searches the reverse channels to identifier the selected reverse channel containing reverse data with the identifier embedded.

Un récepteur inverse effectue ensuite une recherche parmi les voies inverses afin d'identifier la voie inverse sélectionnée contenant les données inverses avec l'identificateur intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You must reverse this attitude – this reverse discrimination.

Vous devez changer cette attitude — cette discrimination à rebours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They called efforts to reverse discrimination, “reverse discrimination.

Ils ont qualifié les efforts visant à renverser les discriminations de « discriminations inversées ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both Reverse WIN and Reverse ACTION are available.

Les VICTOIRE inversés et les ACTION inversés sont tous deux disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverse Mortgage Basics What is a reverse mortgage?

Inverser Basics hypothécaires: Qu’est-ce qu’un prêt hypothécaire inversé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues