Publications scientifiques

Ending the vicious circle: oil, corruption, and violent conflict in the niger delta1... Most analysts blame this violence on the many injustices perpetrated by the central authorities (especially the inadequacies of the current

revenue sharing formula

that denies oil bearing states their dues), the lack of capacity of the security forces and by extension of the Nigerian state (part of the broader phenomenon
...
général - core.ac.uk - PDF: ifra-nigeria.org
Sacu tariff policies: where should they go from here?This paper characterizes the current SACU tariff structure, considers its rationale, proposes and evaluates some alternatives and offers some suggestions for reforming the SACU revenue sharing formula and regional trade strategy....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
transports aérien et spatial / fiscalité - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Revenue sharing formula

- The issue of most concern in the 1969 Agreement was the Revenue Sharing Formula (RSF), which determined each country`s share of the Common Revenue Pool.

Formule de partage des revenus - La question la plus préoccupante dans l'Accord de 1969 était la Formule de partage du revenu (RSF), qui déterminait la part de chaque pays dans le Fonds commun de revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The SACU members are currently reviewing their revenue sharing formula.

Les membres de la SACU ont entrepris de revoir la formule de partage des recettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main focus of the renegotiation was on the Revenue Sharing Formula.

La principale pierre d'achoppement concernerait la formule de partage des revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in the revenue sharing formula that enhanced BLS revenues annually by 42%.

Un multiplicateur dans la formule de partage des revenus qui a augmenté les revenus de BLS annuellement de 42 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central to this concern has been the issue of the revenue sharing formula.

La principale pierre d'achoppement concernerait la formule de partage des revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multiplier in the revenue sharing formula that enhanced BLS revenues annually by 42 percent.

Un multiplicateur dans la formule de partage des revenus qui a augmenté les revenus de BLS annuellement de 42 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria’s revenue sharing formula, 85% of collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Nigeria's revenue sharing formula, 85 percent of collected VAT goes to states and local governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria’s revenue sharing formula, 85% of the collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria’s revenue sharing formula, 85% of the collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria’s revenue sharing formula, 85 percent of collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria's revenue sharing formula, 85 percent of collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Nigeria’s revenue sharing formula, 85 percent of collected VAT goes to states and local governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Revenue Sharing Formula: Revision of the RSF to include a customs excise and development component.

Nouvelle formule de partage des recettes: Révision de la RSF pour inclure une composante de la taxe douanière sur l'accise et le développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Nigeria’s revenue sharing formula, 85 per cent of collected VAT goes to States and Local Governments.

Selon la formule de partage des recettes du Nigeria, 85 % de la TVA collectée irait aux États et aux collectivités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues