Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

retractive

force (of a safety belt)

force de réenroulement
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Retractive transfers and p-local finite groups... We refer to t as a retractivetransfer of f and to (f,t,X) as a retractive transfer triple over S....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Boundary motion can be analyzed as a series of discrete protrusive and retractive events or as continuous movement.(A) In this plot of the evolution of local boundary motion, protrusive motion appears red, while retractive motion appears blue (video S9)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Morphometric assessment changes of certain retractive cardiomyocytes ultrastructures of right ventricle of cor pulmonale...pulmonale.The aim of the study – a quantitative morphological study of changes of some ultrastructures of retractive cardiomyocytes of right ventricle of cor pulmonale.Materials...
général - core.ac.uk - PDF: ojs.tdmu.edu.ua
▷
© hindawi publishing corp. on sequentially retractive inductive limitsEvery locally complete inductive limit of sequentially complete locally convex spaces, which satisfies Retakh’s condition (M) is regular, sequentially complete and sequentially retractive....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Effects of molecular weight reduction on brittle–ductiletransition and elastic yielding due to noninvasive γ irradiationon polymer glasses... In contrast to the emergent retractive stress observedduring annealing of the cold-drawn specimens above their storage temperaturebut still well below their glass transition temperatures, we findsignificantly...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Alternatively, the Loxone Standard can also be implemented using a single retractive switch and two 2-way retractive switches.

Alternativement, le standard Loxone peut également être mis en œuvre à l’aide d’un seul bouton poussoir isolé et de deux boutons poussoir double.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A biaxially extendible, breathable laminate having liquid barrier properties and low retractive force.

L'invention porte sur un laminé extensible biaxialement, respirant, imperméable aux liquides, et à faible force de rétraction.

santé - wipo.int
The present invention relates to stretchable webs (10) having a plurality of elongated cells (12), and a retractive force mechanism to provide increased retractive force of the web when stretched in a given direction.

L'invention concerne des bandes étirables (10) à pluralité de cellules allongées (12), et à mécanisme de rétraction conférant à ce type de bande une force de rétraction accrue si on l'étire dans une direction donnée.

santé - wipo.int
The minimal retractive force avoids the skin marks, rashes, etc. that can result from elastic garments.

La force minimale de rétraction évite les marques, les éruptions cutanées etc., qui peuvent être causées par des vêtements élastiques.

santé - wipo.int
The minimal retractive force avoids the skin marks, rashes, etc. that can result from elastic garments.

Ladite force de rétraction minimale empêche la formation de marques sur la peau, d'érythèmes, etc., qui peuvent résulter du port de vêtements élastiques.

santé - wipo.int
European Society Of Cataract & Retractive Surgeons 2015 is coming to an end.

La Société européenne de chirurgie réfractive et de la cataracte (ESCRS) 2015 touche à sa fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The web and the film, and the overall laminate, exhibit little or no retractive force once they have been stretched.

La nappe et le film, ainsi que le stratifié dans sa totalité, présentent une force de rétraction faible ou nulle une fois qu'ils ont été étirés.

santé - wipo.int
The container system comprises a discharge orifice (13) which is sealed by a retractive self seal valve (3).

Ce système de récipient se compose d'un orifice de décharge (13) qui est fermé par un clapet rétractible (3) à autofermeture.

production - wipo.int
The web and the film, and the overall laminate, exhibit little or no retractive force once they have been stretched.

Cette bande, ce film et l'intégralité de ce feuilleté, présentent peu, voire aucune force de rétraction, lorsqu'ils ont été étirés.

santé - wipo.int
When the tray (3) is moved to the setting/removing position, the aligning member (13) moves to the retractive position.

Lorsque le tiroir (3) est déplacé vers sa position de positionnement/retrait, l'élément d'alignement (13) de déplace en position de retrait.

communication - wipo.int
An elastic material that lowers extension tension over a given range without a significant impact on the retractive tension or stress relaxation.

La présente invention concerne un matériau élastique qui réduit la tension d’extension sur une plage donnée sans avoir d’impact significatif sur la tension de rappel ou la relaxation des contraintes.

industrie du bois - wipo.int
A limit switch (20) stops the upward retractive movement of ram (10) when the ram actuator (22) contacts limit switch (20).

Un commutateur de fin de course (20) arrête le mouvement de retrait vers le haut du bélier (10) lorsque le dispositif d'actionnement (22) du bélier entre en contact avec le commutateur de fin de course (20).

industrie mécanique - wipo.int
Using an appropriate elastomeric lamination and/or creping adhesive, the laminate (20) is creped to produce extendibility in the first direction with some retractive force.

Le laminé est crêpé au moyen d'un laminage approprié et/ou d'un adhésif de crêpage de manière à créer dans la première direction une extensibilité associée à une certaine force de rétraction.

santé - wipo.int
The propylene-based polymer compositions are particularly useful for forming meltspun nonwoven compositions that exhibit a desirable balance of retractive force and permanent set.

Les compositions de polymère à base de propylène sont particulièrement utiles dans la formation de compositions intissées filées à l'état fondu qui présentent un équilibre souhaitable de force de rétraction et de déformation permanente.

chimie - wipo.int
In particular, the invention relates to a standing plastic bottle (1) for dishwashing liquids having a retractive self sealing valve (3) over its disharge orifice (13).

L'invention porte, plus précisément, sur une bouteille en plastique droite (1) pour liquides vaisselle, sur l'orifice de décharge (13) de laquelle un clapet rétractible (3) à autofermeture est prévu.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод