Publications scientifiques

Retractile testis: follow-up benefitsAim Determine justifyability of following

retractile

testis in boys, establish a control timeframes, agerange and parameters.Method
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Pediatric urology long-term outcomes of retractile testisPurpose: Retractile testis is considered to be a variant of normal testis in prepubertal boys....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Retractile testes: an outcome analysis on 150 patientsRetractile testes are testicles that can be brought down into their normal position in the scrotum but then immediately retract upward and out of the scrotum....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Retractile clock-powered logicRetractile clock-powered logic is presented as a low-overhead energy-recovery logic style....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Retractile mesenteritis presenting as protein-losing gastroenteropathyRetractile mesenteritis is a rare, idiopathic condition characterized by nonspecific inflammation of the mesenteric adipose tissue....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The device may be automatically

retractile

.

Le dispositif permet un retrait automatique, et comprend une rainure coopérante (50) et des protubérances (49) pour commander son fonctionnement.

santé - wipo.int
A retractile groove (11) is provided on the body (1) of the charger.

Une rainure rétractile (11) est prévue sur le corps (1) du chargeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The retractile testicle won't immediately move up again.

Le testicule rétractile ne se déplace pas immédiatement à nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retractile testicle is different from undescended testicle (cryptorchidism).

Testicule rétractile est différente de testicule non descendu (cryptorchidie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The retractile testicle won't immediately move up again.

Le testicule rétractile ne se déplace pas immédiatement de nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A closestool, which used as an accessional seat is under a retractile lavabo (31).

Un toilette qui sert de siège supplémentaire se situe sous un lavabo escamotable (31).

transport terrestre - wipo.int
Rudders are usually retractile for beach landings.

Les gouvernails sont généralement rétractables pour les atterrissages à la plage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your son's doctor can usually diagnose a retractile testicle.

Le médecin de votre fils peut habituellement diagnostiquer un testicule rétractile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The AC power supply plug (3) rotatably retracted is embedded in the retractile groove (11).

La fiche d'alimentation électrique CA (3) rétractée de façon rotative est encastrée dans la rainure rétractile (11).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The African civet has long, curved, semi-retractile claws.

La civette africaine a de longues et courbes griffes semi-rétractiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its semi-retractile claws enable it to climb trees.

Ses griffes semi-rétractiles lui permettent de grimper aux arbres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the other cats it has non-retractile claws.

A la différence des autres félins, il n’a pas de griffes rétractiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His paediatrician said that it is a retractile problem.

Mon pédiatre a répondu que c’était un problème d’aptitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your son's doctor can usually diagnose a retractile testicle.

Le pédiatre de votre fils peut généralement diagnostiquer un testicule rétractile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prepuce, foreskin, is normally not retractile at birth.

Le prépuce n’est normalement pas rétractable à la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues