Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The retractable wheel assembly can include a cammed linkage arm operatively coupled to a retractable wheel.

L'ensemble roue rétractable peut comprendre un bras de liaison à cames fonctionnellement accouplé à une roue rétractable.

santé - wipo.int
At least one intermediate axle with retractable wheel(s) (14) is positioned between the other axles.

Au moins un essieu intermédiaire muni de roues rétractables (14) est placé entre les autres essieux.

organisation des transports - wipo.int
A trolley, comprising a retractable wheel assembly (31, 32) movable between stored and in-use positions.

L'invention concerne un chariot, comprenant un ensemble roue rétractable pouvant être déplacé entre des positions de rangement et d'utilisation.

organisation des transports - wipo.int
A patient transfer device including a retractable wheel assembly, a caster brake and a track extension is provided.

La présente invention se rapporte à un dispositif de transfert de patient comprenant un ensemble roue rétractable, un frein de roulette et une extension de rail.

santé - wipo.int
A convertible shoe that can be used for walking or for in-line skating having an extendale and retractable wheel mechanism.

Chaussure convertible pouvant être utilisée pour la marche ou pour le patinage à roues en ligne, qui possède un mécanisme de roues extensible et rétractable.

industries du cuir et du textile - wipo.int
This machine has a lower chassis (1) provided, at one end, with a pair of carrier wheels (3) mounted on adjustable and retractable wheel-bearing arms (2), and at the other end, with retractable stabilizers (5).

Cet engin comprend un chassis inferieur (1) muni vers une extremite d"une paire de roues porteuses (3) montees sur des bras porte-roues (2) reglables et relevables, et vers l"autre extremite de stabilisateurs (5) relevables.

organisation des transports - wipo.int
On the Eureka Mignon, the timer is set using a small retractable wheel (image below).

Sur le Eureka Mignon, le réglage du timer se fait à l’aide d’une petite molette rétractable (image ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will find among other items passenger seats, luggage, sleds, loading ramps and retractable wheel systems.

Ainsi vous trouverez des sièges passagers, des bagages, des traîneaux, des rampes de chargement, des systèmes de roues rétractables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the patient transfer device moves downwardly over a step, the cammed linkage arm can bear against the step, rotating the retractable wheel to a stowed position.

Quand le dispositif de transfert de patient descend une marche, le bras de liaison à cames peut s'appuyer contre la marche, faisant tourner la roue rétractable jusque dans la position rangée.

santé - wipo.int
The base contains retractable wheels (17).

La base comprend des roues escamotables (17).

production - wipo.int
The device includes a pair of retractable wheels (18, 19).

Le dispositif comprend une paire de roues escamotables (18, 19).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues