Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

retiming

recalage

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A non-linear phase detector includes a retiming stage (32) and a phase synchronization stage (34).

L'invention se rapporte à un discriminateur de phase non linéaire, comprenant un étage de recalage et un étage de synchronisation de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The retiming stage (32) is coupled to a data signal (46) and a recovered clock signal (48).

L'étage de recalage est couplé à un signal de données et à un signal d'horloge récupéré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The retiming stage is triggered by the recovered clock signal and samples the data signal to generate a retimed data (50) signal and a clock synchronization signal (52).

L'étage de recalage, qui est déclenché par le signal d'horloge récupéré, échantillonne le signal de données afin de générer un signal de données recalé et un signal de synchronisation d'horloge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, a register at the input side of the ROM is generated through inserting a register that is clocked at an inverted clock signal or through retiming a register from the output side of the ROM.

Dans un mode de réalisation, un registre au niveau du côté entrée de la mémoire morte est créé par insertion d'un registre cadencé au niveau d'un signal d'horloge ou par recalage d'un registre à partir du côté sortie de la mémoire morte.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Fast algorithms for retiming large digital circuits... Retiming is a powerful transformation that preserves functionality, and can be used to optimize sequential circuits for a wide range of objective functions by judiciously relocating...
▷
Mise à jour numérique d'un modèle de pont par éléments finis basée sur une analyse modale expérimentale...2013.L’étude présentée porte essentiellement sur la phase d’ingénierie la plus délicate duprocessus de détection d’endommagement par mise à jour d’un modèle numérique, soitla définition et le recalage du modèle initial....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.eduinformatique et traitement des données - core.ac.uk -
Optimizing nested loops with iterational and instructional retiming ⋆... Retiming is one of the most important optimization techniques to improve the execution time of loops by increasing the parallelism among successive loop iterations....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimal fpga mapping and retiming with efficient initial state computationFor sequential circuits with given initial states, new equivalent initial states must be computed for retiming, which unfortunately is NP-hard....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Recent advances in the design and implementation of practical fiber optical parametric amplifiers... This can be used to implement a variety of signal processing functions, including: fast signal switching; demultiplexing of time-division-multiplexed signals; retiming and reshaping of waveforms; optical sampling....
 PDF: hub.hku.hk
Optimizing circuits with confidence probability using probabilistic retiming... This paper presents a new optimization methodology, called probabilistic retiming, which transforms a circuit based on statistical timing data gathered either from component production histories or from a simulation of the fabrication process....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
retiming

réajustement du rythme

communication / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Additionally, phase noise and jitter are generally a function of retiming.

Le bruit et l'instabilité de phase sont généralement liés au réajustement du rythme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes an AO2R device followed by an AOCR clock recovery module and an AOR retiming device.

Le système comporte un dispositif de remise en forme et de régénération tout-optique (AO2R) suivit par un module de récupération de signal d'horloge tout-optique (AOCR) et un dispositif de réajustement du rythme tout-optique (AOR).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention avoids the need for a PLL in the receiver for each channel and associated interference and retiming problems.

L'invention évite la nécessité de recourir à une boucle de phase asservie dans le récepteur pour chaque voie et les problèmes d'inférence et de réajustement du rythme qui y sont associés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides both “2R (i.e. reamplification and reshaping) and “3R” (i.e. reamplification, reshaping, and resynchronization (or retiming)) regeneration.

L'invention prévoit une régénération à la fois « 2R » (c'est-à-dire réamplification et conformation) et « 3R » ( c'est-à-dire réamplification, conformation et resynchronisation (ou réajustement du rythme)).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the optical pick-up unit (OPU; 20) synchronising by retiming means (23) of the first plurality (m) of data channels (65) using the first clock frequency signal (CLKl) takes place.

La synchronisation est effectuée par un moyen de réajustement du rythme (23) de la première pluralité (m) de canaux de données (65), dans l'unité d'acquisition optique (OPU; 20), à l'aide du premier signal de fréquence d'horloge (CLKl).

informatique et traitement des données - wipo.int
retiming

)rétablissement du rythme

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A new guaranteed heuristic for the software pipelining problem
... We believe this heuristic to be of interest because it brings a new insight to the software pipelining problem by establishing its deep link with the circuit retiming problem....
... Nous montrons, par cette nouvelle approche, l'existence d'un lien 'etroit entre le probl'eme du pipeline logiciel et le probl'eme de resynchronisation des circuits...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Méthode simplifiée pour la restauration d'écrouissage utilisée dans la simulation numérique du soudage... Les paramètres de ce modèle sont déterminés par recalage à partir d’essais expérimentaux développés et réalisés par l’EPRI....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
▷
Quantification de l’endommagement minimal détectable par des mesures de vibrations sur des poutres de ponts routiers en béton précontraint... Elles serviront par la suite à effectuer une détection d’endommagement par recalage de modèles par éléments finis avec le logiciel commercial FEMtools et avec un algorithme développé en langage Matlab....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
▷
Recalage visuel de modèles 3d maxillo-mandibulairesDans cet article, nous comparons des méthodes de recalage de modèles 3D par vision pour développer un outil essentiel en orthodontie : la mise en occlusion virtuelle des deux moulages des mâchoires....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Mouvements utérins en cours de radiothérapie. faut-il effectuer un recalage centré sur le col ?... L’objectif de cette thèse est d’évaluer l’intérêt d’un recalage centré sur le col utérin pour prendre en compte ces mouvements....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Synonymes et termes associés anglais

resetting

•

adjustment

•

adjusting

Exemples anglais - français

interest retiming

modification de l'échéancier
finances - iate.europa.eu
modification de la périodicité des paiements d'intérêts
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Apparatus administers light to effect retiming of human body clock.

La présente invention concerne un appareil servant à administrer de la lumière de façon à obtenir une resynchronisation de l'horloge interne humaine.

santé - wipo.int
The bit-level operation may comprise retiming, regeneration or demultiplexing.

L'opération au niveau du bit peut comprendre les opérations de resynchronisation, régénération ou démultiplexage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and apparatus for retiming an integrated circuit are described.

L'invention concerne des procédés et un appareil servant à réajuster le rythme d'un circuit intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
A data retiming arrangement applies data to be retimed to a delay line.

Un agencement de resynchronisation de données applique des données à resynchroniser à une ligne à retard.

informatique et traitement des données - wipo.int
One example achieves this by using a retiming element between input and core circuits.

Un exemple parvient à ceci en utilisant un élément de nouveau minutage entre le circuit d'entrée et le circuit central.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Retiming is effected by wavelength converters including pulsed laser sources of the output wavelength.

Une resynchronisation est effectuée par des convertisseurs de longueur d'onde comprenant des sources laser pulsées de la longueur d'onde de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An amplifier circuit amplifies the electrical communication signal for digital retiming or demodulation.

Un circuit amplificateur amplifie le signal de communication électrique en vue d'une resynchronisation ou d'une démodulation numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The retiming element is calibrated by incrementally sweeping a delay and receiving data at each increment.

L'élément de nouveau minutage est calibré en balayant de manière incrémentielle un délai et des données de réception sur chaque incrément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus comprises low-jitter comparator, an impulse former, a gearbox retiming circuit and a recirculator circuit.

L'appareil selon l'invention comprend un comparateur à faible sautillement, un élément de formation d'impulsions, un circuit de réajustement de multiplicateur et un circuit de recirculation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sequential retiming element (RETIM) is responsive to a trailing edge of the second punched-out clock (CLKB).

L'élément séquentiel de retemporisation (RETIM) est sensible au flanc arrière de la deuxième horloge de sortie (CLKB).

industrie mécanique - wipo.int
However, if you want to accentuate the retiming adjustment’s effect by allowing the pitch to change in accordance with the retiming adjustment, you can turn this feature off.

Toutefois, si vous souhaitez accentuer l’effet de resynchronisation en autorisant les variations de la tonalité en fonction de l’ajustement de la vitesse, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to a method enabling clock recovery and data retiming of HDB3 coded data signals.

L'invention concerne également un procédé d'extraction de signal d'horloge et de reconstitution de données à partir de signaux de données codés HDB3.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The error-correcting digital switches may include circuits for leveling, reshaping and retiming, and feed-forward error correction.

Les commutateurs numériques de correction d'erreurs peuvent contenir des circuits pour la mise à niveau, le recalibrage, le réajustement temporel, et la correction d'erreurs en aval.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sequential retiming element (RETIM) connects the compacting logic (CMPCT) to an input circuitry (MISR_FRST) of a MISR.

Un élément séquentiel de retemporisation (RETIM) connecte la logique de compression (CMPCT) à un circuit d'entrée (MISR_FRST) d'un MISR.

industrie mécanique - wipo.int
At the decoder the operations are reversed by retiming onto one line and horizontal compression (42) and vertical super-sampling or interpolation (44).

Au décodeur, les opérations sont inversées par resynchronisation sur une ligne, compression horizontale (42) et interpolation ou super-échantillonnage vertical (44).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод