Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

retentivity

rétentivité

environnement - iate.europa.eu
This liposome is excellent both in the retentivity in the blood and therapeutic effect.

Ce liposome possède d'excellentes propriétés du point de vue de sa rétentivité dans le sang et de son effet thérapeutique.

santé - wipo.int
These compositions are superior to the conventional ones in the osmosis at the mucosa and the retentivity therein.

Lesdites compositions sont supérieures aux compositions classiques de par leur osmose au niveau de la muqueuse et de leur rétentivité dans cette dernière.

santé - wipo.int
A rubber composition for inner liners which enables a tire to combine air retentivity with crack resistance under extralow-temperature conditions.

Composition de caoutchouc pour calandrages intérieurs permettant à un pneu de combiner rétentivité de l'air et résistance aux fissures dans des conditions de température extrêmement basse.

chimie - wipo.int
▷
Retentivity beats prior knowledge as predictor for the acquisition and adaptation of new production processes... The individual’s performance, as well as retentivity and prior knowledge is assessed....
général - core.ac.uk - PDF: scholarspace.manoa.hawaii.edu
Study on the retentivity of the volatile components of simulated guava juice using ultrafiltrationAn experimental investigation on retentivity of major guava juice volatile compounds during ultrafiltration is presented in this paper....
 PDF: doaj.org
Random-effects models for migration attractivity and retentivity: a bayesian methodologySeveral studies have proposed methods for deriving summary scores for describing the in-migrant attractivity of areas, as well as out-migrant push (or conversely migrant retentivity)....
 PDF: www.blackwell-synergy.com
Response of potassium retentivity and survival yeast to far-ultraviolet, near-ultraviolet and visible, and x-radiation* ofPotassium retentivity and survival of yeast were studied after exposure to various kinds and conditions of irradiation....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Les isotopes de l'hafnium dans les ttg et leurs zircons : témoins de la croissance des premiers continents
... This problem is endemic to the Archean detrital zircon record and consistent with experimental results bearing on the relative retentivity of Hf vs....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

Using the vacuum glass bubbles can increase warmth retentivity, thereby manufacturing fabric products that are light yet can provide the same warmth retentivity.

L'utilisation de bulles de verre sous vide peut accroître le pouvoir de rétention de la chaleur, permettant ainsi la fabrication de produits à base de tissu qui sont légers tout en assurant le même pouvoir de rétention de la chaleur.

chimie - wipo.int
It is improved in safety and liquid retentivity.

Il est amélioré en termes de sécurité et de capacité de rétention de liquide.

politique énergétique - wipo.int
The microparticles are colloidally stable and have negligible retentivity.

Ces microparticules sont stables du point de vue colloïdal et possèdent un rémanence négligeable.

technologie et réglementation technique - wipo.int
It has exceedingly high water retentivity and exceedingly high absorbing power under load.

Celui-ci présente une rémanence à l'eau extrêmement élevée ainsi qu'un pouvoir absorbant extrêmement élevé lorsqu'il est soumis à une charge.

santé - wipo.int
The reed is maintained in closed position by the retentivity of the core.

La palette est maintenue en position fermée par la rémanence du noyau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The composition has not only a well-balanced fragrance but also excellent retentivity of fragrance.

La composition constitue un parfum bien équilibré et très persistant.

produit agricole transformé - wipo.int
Surprisingly such modification was found to enhance retentivity of the active drug ingredient in the blood.

De manière surprenante, une telle modification permet d'améliorer la capacité de rétention de l'ingrédient actif du médicament dans le sang.

santé - wipo.int
Aerospace parts are inherently low permeability/high retentivity type parts.

Les pièces aéronautiques sont fondamentalement du type : faible perméabilité/forte rémanence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In rare-earth permanent magnets, it is difficult to achieve both high magnetization and high retentivity.

Dans des aimants permanents des terres rares, il est difficile d'obtenir à la fois une magnétisation élevée et une rémanence élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The capsules can have selected permeability characteristics based upon their particular usage and desired viral retentivity characteristics.

Les capsules peuvent présenter des caractéristiques sélectionnées de perméabilité en fonction de leur utilisation particulière, ainsi que des caractéristiques souhaitées de rétention virale.

santé - wipo.int
The second stator part (5) is composed of a low retentivity material for closing the magnetic circuit.

La deuxième partie statorique (5) étant constituée en un matériau magnétiquement doux assurant la fermeture du flux magnétique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The lipid membrane structure of the invention has improved retentivity in blood and excellent intracellular migration ability.

La structure de membrane lipidique de l'invention possède un pouvoir de rétention dans le sang amélioré et une excellente capacité de migration intracellulaire.

santé - wipo.int
Water retentivity is just another frequent side effect reported by customers.

La rétention d'eau n'est qu'un autre effet secondaire fréquent signalé par les utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, it is highly effective in preventing initial discoloration and is high in heat resistance or heat resistance retentivity.

Il est en outre très efficace pour prévenir toute décoloration initiale et présente une grande résistance à la chaleur ou une grande rétention de la résistance à la chaleur.

chimie - wipo.int
Retentivity – The ability of an adsorbent to resist desorption of an adsorbate.

Rémanence – la capacité d’un adsorbant à résister à la désorption d’un adsorbat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод