Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
discard from retained waste

transfert de déchets conservés vers déchets mesurés

général - iate.europa.eu
TW (transfer to retained waste

TW (transferts vers les déchets conservés

général - eur-lex.europa.eu
Nuclear material contained in retained waste

Matières nucléaires contenues dans les déchets conservés

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Material is transferred from the main inventory to retained waste using the inventory change code TW (transfer to retained waste).

Les matières sont transférées du stock principal vers les déchets conservés, sous le code de variation de stock TW (transfert vers les déchets conservés).

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Transfer to retained waste of one downgraded equipment

Transfert d'un équipement déclassé dans les déchets conservés

général - eur-lex.europa.eu
retained waste
énergie - iate.europa.eu
Advance notifications (Articles 20 and 21) of retained waste receipts and shipments are not required.

Il n'est pas nécessaire de notifier au préalable (articles 20 et 21) les réceptions et les expéditions de déchets conservés.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The actual inventory change used in accounting records and reports is termed transfer to retained waste (TW).

La variation de stock effective indiquée dans les relevés et rapports comptables est dénommée transfert dans les déchets conservés (TW).

général - eur-lex.europa.eu
Any processing of retained waste that does not involve the separation of elements can be conducted off the main inventory.

Tout traitement de déchets conservés qui n'implique pas la séparation des éléments peut être réalisé en dehors du stock principal.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A separate LII covering only retained waste must be available on CNSC request.

Une LAS distincte couvrant uniquement les déchets conservés doit être disponible sur demande de la CCSN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PIT for retained waste does not involve remeasurement of the nuclear material but is established based upon the best available values.

L'inventaire physique des déchets conservés n'implique pas de mesurer à nouveau les matières nucléaires, mais se fait sur la base des meilleures valeurs disponibles.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The method also provides for the retention and building up of waste gas and for an activation injection into the retained waste gas.

En outre, il se produit une retenue des gaz d'échappement, une accumulation des gaz d'échappement et une injection d'activation dans les gaz d'échappement retenus.

industrie mécanique - wipo.int
It has digestive properties that promote the elimination of retained waste products.

Elle a des propriétés digestives qui favorisent l’élimination des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This waste retention will, in turn, cause various adverse effects depending on the type and amount of retained waste.

Cette rétention de déchets aura à son tour divers effets néfastes selon le type et la quantité de déchets retenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fasting, however, offers a much more efficient means of accomplishing healing that is dependent on the elimination of retained waste.

Le jeûne, cependant, offre un moyen beaucoup plus efficace d'accomplir la guérison qui dépend de l'élimination des déchets conservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Material to be designated as retained waste must contain nuclear material which is unrecoverable, and it must be stored separately from other nuclear material.

Les matières qui doivent être désignées comme déchets conservés doivent contenir des matières nucléaires qui sont irrécupérables et être stockées séparément des autres matières nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues