Dictionnaire anglais - français

service

retainability

performance

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Membranes polymères fonctionnalisées par des poly(liquide ionique)s et des nanoparticules de palladium : applications au captage de co2 et aux membranes catalytiques
... 2000 times faster), selectivity and MNP retainability....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A feasibility study on hpmc-improved sulphoaluminate cement for 3d printing... The hydration heat, setting time, fluidity of paste and mortar, shape retainability, and compressive strength of extruded SAC mortar were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Performance evaluation and improvement on quality of service of global system for mobile communications in nigeria... Four assessment parameters (network accessibility, service retainability, connection quality and network coverage) for evaluating QoS on the network were employed....
général - core.ac.uk - PDF: www.jiti.net
Evaluation and design methodologies - embodied conversational agents: effects on memory performance and anthropomorphisation... The results of our study show that the presence of an ECA has a positive effect on retainability of information, but that this effect is not necessarily influenced by anthropomorphism
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Provided is an edge guide (1) which is improved in retainability and stability.

La présente invention se rapporte à un guide latéral (1) qui offre une aptitude au maintien et une stabilité améliorées.

industrie mécanique - wipo.int
As a result, a workability and a shape retainability after the molding can be increased.

On peut ainsi améliorer l’usinabilité et la conversation des formes après moulage.

chimie - wipo.int
The electrolyte permeability, ionic permeability, and electrolyte retainability of the separator (23) are improved.

Par ailleurs, la perméabilité à l'électrolyte, la perméabilité aux ions et le pouvoir de rétention électrolytique du séparateur (23) sont améliorés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Excellent outer pressure withstanding shape retainability and vibration-proofness can be obtained in the pipelines after lining.

Après revêtement on obtient d'excellentes caractéristiques de maintien de forme et de résistance aux pressions externes ainsi que d'isolation contre les vibrations.

industrie du bois - wipo.int
A hose having both excellent flexibility and shape retainability and advantageous in construction efficiency and cost efficiency.

Tuyau flexible ayant á la fois une flexibilité excellente et une stabilité de forme et de construction avantageusement efficace et économique.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a composition for obtaining a molded article having excellent heat resistance, liquid leakage resistance, and needle retainability.

L'invention porte sur une composition permettant d'obtenir un article moulé ayant d'excellentes résistance à la chaleur, résistance à la fuite de liquide et aptitude à retenir une aiguille.

chimie - wipo.int
A lead-out section (34a) of a harness (34) has a deformation allowability and a shape retainability.

Une section de sortie (34a) d'un faisceau (34) est dotée d'une capacité de déformation et d'une aptitude à la mémorisation des formes.

organisation des transports - wipo.int
In addition, this sustained release carrier for drugs has high water retainability and is capable of efficiently holding a drug.

De plus, ce véhicule à libération prolongée pour médicaments a une capacité de rétention d'eau élevée et est capable de retenir efficacement un médicament.

santé - wipo.int
A method of producing a gas producer-use filter capable of producing a filter having a good shape retainability.

Procédé de fabrication d'un filtre à usage dans un générateur de gaz, à même de permettre l'obtention d'un filtre ayant un bon maintien de forme.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed is a heat-sensitive lithographic printing plate which has good printing durability and background stain resistance (water retainability).

L'invention porte sur une plaque d'impression lithographique thermosensible, qui a une bonne durée de vie d'impression et une bonne résistance à la salissure de fond (aptitude à la rétention d'eau).

communication - wipo.int
Thus, the polarization retaining optical fiber provided is of a side-tunnel type having high polarization retainability and a reduced transmission loss.

Ainsi, la fibre optique conservant la polarisation selon l'invention est de type tunnel latéral présentant une forte conservation de la polarisation et une perte de transmission réduite.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A study of the conditions for the retainability of intangible cultural heritages in Africa

L'étude des conditions pour la continuabilité des patrimoines culturels immatériels en Afrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retainability: Is it within your rights to keep this data, and for how long?

Conservation : avez-vous le droit de conserver ces données, et pour combien de temps ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retainability: Is it within your rights to keep this data, and for how long?

Conservation : avez-vous le droit de conserver ces données et pour combien de temps ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The specification discloses a thermal stencil paper for mimeograph, having a uniform shape of pores and well-balanced retainability and permeability of printing ink.

La description a trait à un papier stencil thermique pour miméographe, présentant une configuration de pores uniforme, une capacité de rétention ainsi qu'une perméabilité de l'encre d'impression bien équilibrées.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues