Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle / vie sociale / vie politique / pouvoir exécutif et administration publique / économie / sciences humaines / communication - iate.europa.eu
union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Haiti - Elections 2010 : Preliminary

results official

, first round

Haïti - Élections 2010 : Résultats préliminaires officiels, premier tour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the results of Member States official controls

les résultats des contrôles officiels effectués par les États membres

général - eur-lex.europa.eu
the results of Member States official controls

les résultats des contrôles officiels effectués par les États membres

général - eur-lex.europa.eu
the results of Member States' official controls

les résultats des contrôles officiels effectués par les États membres

général - eur-lex.europa.eu
ISFED PVT Results Largely Reflect Official Results

importants selon les PCGR reflètent effectivement les résultats financiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measures concerning the communication of the results of official controls

Mesures concernant la communication des résultats des contrôles officiels

général - eur-lex.europa.eu
For complete and official results, visit SSC’s results page.

Pour obtenir les résultats complets et officiels, visitez la page des résultats de PVC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the results of the official controls provided for in Article 26

les résultats des contrôles officiels prévus à l'article 26, paragraphe 1

général - eur-lex.europa.eu
The results are much more trustworthy and are more precise than results obtained by the official method (OAAC).

Les résultats sont beaucoup plus fiables et plus précis que ceux obtenus par la méthode officielle (OAAC).

technologie alimentaire - wipo.int
Results will be graded as per official results from www.indycar.com.

Les paris seront classés selon les résultats officiels publiés sur www.indycar.com.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Results are presented on the official NYIOOC results website, bestoliveoils.com.

Les résultats complets sont présentés sur le site officiel NYIOOC site de résultats, bestoliveoils.com.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For information on how results become official and when to expect official results, please read this blog post.

Pour obtenir plus d’information sur l’officialisation des résultats et pour savoir quand seront publiés les résultats officiels, veuillez lire ce billet de notre blogue (en anglais).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The competent authority shall place the consignment concerned under official detention until it obtains the results of such official controls.

L'autorité compétente place le lot concerné sous contrôle officiel jusqu'à ce que les résultats des contrôles soient connus.

général - eur-lex.europa.eu
Putin wins presidential election: official results

Poutine remporte l'élection présidentielle (chiffres officiels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policies official development assistance and results

Les politiques d'aide et les résultats de développement officielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues