Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For emergency braking, no

restrictions shall

apply

Aucune restriction ne sapplique en cas de freinage durgence

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be duly monitored and a periodical revision shall be done every six months.

Les limitations sont dûment contrôlées et une révision périodique est réalisée tous les six mois.

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be duly monitored and a periodical revision shall be done every six months.

Les limitations sont dûment contrôlées et une révision périodique est réalisée tous les six mois.

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be duly monitored and a periodical revision shall be done every six months.

Les limitations sont dûment contrôlées et une révision périodique est réalisée tous les six mois.

général - eur-lex.europa.eu
Rules of assessment of operating restrictions shall not apply to

Les règles relatives à l'évaluation des restrictions d'exploitation ne s'appliquent pas

général - eur-lex.europa.eu
Such restrictions shall be proportionate to the interest in question.

Ces restrictions sont proportionnées à l'intérêt en question.

général - eur-lex.europa.eu
the abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of...

la libération de ces restrictions sera subordonnée à la coordination de...

union européenne - iate.europa.eu
The following restrictions shall apply to the use of artificial light

Lutilisation de la lumière artificielle est soumise aux restrictions suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The mounting restrictions shall be documented in Annex 6 — Part 2.

Les restrictions quant à la position de montage sont indiquées à la partie 2 de l'annexe 6.

général - eur-lex.europa.eu
Nationality restrictions shall not apply to international organisations.

Les restrictions fondées sur la nationalité ne s’appliquent pas aux organisations internationales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, restrictions shall meet the principle of proportionality.

D’autre part, cette restriction doit respecter le principe de proportionnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restrictions shall be lifted as soon as the circumstances that justify them no longer apply.

Les limitations sont levées dès que les circonstances qui les justifient ne sont plus d'application.

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be lifted as soon as the circumstances that justify them no longer apply.

Les limitations sont levées dès lors que les circonstances qui les justifient cessent d'exister.

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be lifted as soon as the circumstances that justify them no longer apply.

Les limitations sont levées dès que les circonstances qui les justifient ne sont plus d'application.

général - eur-lex.europa.eu
Restrictions shall be lifted as soon as the circumstances that justify them no longer apply.

Les limitations sont levées dès lors que les circonstances qui les justifient cessent d'exister.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues