Dictionnaire anglais - français

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Without attachment(s) RESTREINT UE/EU RESTRICTED

Sans pièce(s) jointe(s) RESTREINT UE/EU RESTRICTED

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Without attachment(s) RESTREINT UE/EU RESTRICTED

Sans pièce(s) jointe(s) RESTREINT UE/EU RESTRICTED

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Such information shall be classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Ces informations sont classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
EUCI which is classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED may be handled

Les ICUE RESTREINT UE/EU RESTRICTED peuvent être traitées

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
EUCI which is classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED may be handled

Les ICUE RESTREINT UE/EU RESTRICTED peuvent être traitées

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
RESTREINT UE/EU RESTRICTED
information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Handling of information classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED in the context of classified contracts or classified grant agreements

Traitement d'informations classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED dans le cadre de contrats classifiés ou de conventions de subvention classifiées

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The information on own assets in the operational layer of the European situational picture shall be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche opérations du tableau de situation européen sont classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
EUCI which is classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED shall be stored in suitable locked office furniture in an Administrative Area or a Secured Area.

Les ICUE RESTREINT UE/EU RESTRICTED sont stockées dans un meuble de bureau adapté et fermé dans une zone administrative ou dans une zone sécurisée.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
EUCI which is classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED shall be stored in suitable locked office furniture in an Administrative Area or a Secured Area.

Les ICUE RESTREINT UE/EU RESTRICTED sont stockées dans un meuble de bureau adapté et fermé dans une zone administrative ou dans une zone sécurisée.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The information on own assets in the operational layer shall be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche «opérations» sont classifiées «RESTREINT UE/EU RESTRICTED».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / défense / union européenne - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
défense / union européenne - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The information on own assets in the operational layer shall be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche "opérations" sont classées "RESTREINT UE".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members of the European Parliament may consult classified information up to and including the level RESTREINT UE/EU RESTRICTED without security clearance.

Les députés au Parlement européen peuvent consulter les informations classifiées jusque et y compris au niveau RESTREINT UE/EU RESTRICTED sans habilitation de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information on own assets in the operational layer of the European situational picture shall be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche «opérations» du tableau de situation européen sont classifiées «RESTREINT UE/EU RESTRICTED».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information on own assets in the operational layer of the European situational picture shall be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche "opérations" du tableau de situation européen sont classées "Restreint UE".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RESTREINT UE/EU RESTRICTED information and material the unauthorised disclosure of which could be disadvantageous to the interests of the European Union or of one or more of the Member States.

RESTREINT UE/EU RESTRICTED informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait être défavorable aux intérêts de l'Union européenne ou d'un ou de plusieurs de ses États membres.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
RESTREINT UE/EU RESTRICTED: information and material the unauthorised disclosure of which could be disadvantageous to the interests of the European Union or of one or more of the Member States.

RESTREINT UE/EU RESTRICTED: informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait être défavorable aux intérêts de lUnion européenne ou dun ou de plusieurs de ses États membres.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
RESTREINT UE/EU RESTRICTED information and material the unauthorised disclosure of which could be disadvantageous to the interests of the European Union or of one or more of the Member States.

RESTREINT UE/EU RESTRICTED informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait être défavorable aux intérêts de l'Union européenne ou d'un ou de plusieurs de ses États membres.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Information on own assets in the operational layer of the European situational picture may, where appropriate, be classified as RESTREINT UE/EU RESTRICTED.

Les informations relatives aux ressources propres figurant dans la couche «opérations» du tableau de situation européen peuvent être classifiées «RESTREINT UE/EU RESTRICTED», si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

La Belgique traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED d'une manière qui n'est pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de l'Union européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Belgium handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

La Belgique traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED d'une manière qui n'est pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de l'Union européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
France handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

Elle traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED dune manière qui nest pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de lUnion européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
France handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

Elle traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED d'une manière qui n'est pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de l'Union européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
France handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

Elle traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED d'une manière qui n'est pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de l'Union européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Belgium handles and protects RESTREINT UE/EU RESTRICTED information in a manner no less stringent than the standards and procedures described in the security rules of the Council of the European Union.

La Belgique traite et protège les informations RESTREINT UE/EU RESTRICTED dune manière qui nest pas moins stricte que les normes et procédures décrites dans le règlement de sécurité du Conseil de lUnion européenne.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For information classified at the level RESTREINT UE/EU RESTRICTED or its equivalent and ‘other confidential information’, at least the following shall be recorded:

Pour les informations classifiées au niveau RESTREINT UE/EU RESTRICTED ou à son équivalent et les «autres informations confidentielles», les éléments suivants, au minimum, sont consignés:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues