Dans lexécution de ses tâches, le gestionnaire de réseau tient dûment compte des responsabilités des États membres.
b) Définition des responsabilités des États membres et de la Commission
La Communauté respecte pleinement les responsabilités des États membres en matière d'organisation et de fourniture de services de santé et de soins médicaux.
Le règlement définit les responsabilités des États membres et de la Commission en rapport avec le FEP.
Si les activités du FEP doivent être efficaces et transparentes, il convient que les responsabilités des États membres et de la Communauté soient précisément définies.
L’organisation et la prestation de services de santé et de soins médicaux relèvent de la responsabilité nationale.
Il est judicieux de conférer au Conseil un rôle en la matière, compte tenu des compétences spécifiques des États membres à cet égard.
Il est judicieux de conférer au Conseil un rôle en la matière, compte tenu des compétences spécifiques des États membres à cet égard.
Il est judicieux de conférer au Conseil un rôle en la matière, compte tenu des compétences spécifiques des États membres à cet égard.
la possibilité que labsence dune telle suspension ou résiliation puisse mettre en péril lintégrité du MSU ou avoir des effets négatifs importants en ce qui concerne les compétences budgétaires des États membres
Il convient de formaliser les responsabilités des États membres et de la Commission en la matière, ainsi que les modalités garantissant la fiabilité de lévaluation et la qualité des informations y afférentes.
Les décisions ou les actions du CRU ou de la Commission n'imposent pas aux États membres de fournir un soutien financier exceptionnel et n'empiètent pas directement sur les compétences budgétaires des États membres .
Les décisions ou les actions du CRU ou de la Commission n'imposent pas aux États membres de fournir un soutien financier exceptionnel et n'empiètent pas directement sur les compétences budgétaires des États membres.
Je fais aussi le point sur les politiques européennes et la responsabilité des États membres en la matière.
La Communauté respecte pleinement les responsabilités des États membres en matière d'organisation et de fourniture de services de santé et de soins médicaux.
Les compétences d’origine des États membres en matière de politique de santé doivent être défendues contre des tendances à l’harmonisation inadmissibles.
le strict respect des compétences des États membres et des États des États-Unis d'Amérique ainsi que de l'autonomie des institutions d'enseignement et de formation ;
le strict respect des compétences des États membres et du Canada ainsi que de l'autonomie des institutions d'enseignement et de formation;
Les décisions ou les actions du CRU ou de la Commission n'imposent pas aux États membres de fournir un soutien financier exceptionnel et n'empiètent pas directement sur les compétences budgétaires des États membres.
Les décisions ou les actions du CRU ou de la Commission n'imposent pas aux États membres de fournir un soutien financier exceptionnel et n'empiètent pas directement sur les compétences budgétaires des États membres .
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод