Publications scientifiques

Changing roles of librarians and library technicians
... A majority of

respondents indicated

that they perceive a change in their roles in the past five years and commented on what the perceived changes were.
...
... La majorité des sondés ont indiqué qu’ils perçoivent un changement de leurs fonctions sur les cinq dernières années et ont fait des commentaires sur ce qui concerne ces changements...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Romance writers’ use of archives
... Nearly half of the respondents indicated that they have used archives for researching their works, with more using libraries....
... Presque la moitié des répondants ont indiqué qu’ils ont fait des recherches dans des archives pour leurs écrits, et un plus grand nombre s’est servi de bibliothèques...
général - core.ac.uk -
Does correct answer distribution influence student choices when writing multiple choice examinations?
... Despite the fact that more than half of survey respondents indicated that they do make note of answer patterning during exams and that a series of four to five questions with the same letter for the correct answer would encourage...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hospital nutrition assessment practice 2016 survey... Ninety‐eight percent of adult and 93% of pediatric respondents indicated a registered dietitian completed the nutrition assessment following a positive nutrition screen....
général - core.ac.uk - PDF: practicalsurveys.com
Factors affecting contemporary art valuation in kenya: a case study of national museum of kenya... The findings were that: majority comprising 68% of the total respondents indicated that liquidity affected contemporary art valuation, 64% of the total respondents indicated that entry barrier affected the valuation of contemporary art ...
général - core.ac.uk - PDF: repository.mua.ac.ke
Industry perspectives with regard to priority review voucher (prv) value.... On average, respondents indicated their company would find reasonable spending US$94 million (mode = US$25 million; median = US$25 million; SD = ±US$119 million)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The western association of schools and colleges (wasc) steering committee, and the office oflesbian, or bisexual student respondents indicated fearing for their physical safety on campus because of their sexual orientation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Furthermore, 30% of female

respondents indicated

that they never DM, while just 7% of male respondents indicated this.

De plus, 30 % des femmes interrogées déclarent n’avoir jamais maîtrisé, alors que seulement 7 % des hommes font une déclaration semblable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
104 respondents indicated their employment status.

Les 104 salariés ont reçu leur lettre de licenciement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 respondents indicated they currently use biodiesel

7 répondants ont indiqué qu’ils utilisaient actuellement du biodiesel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twenty-four percent of respondents indicated 'None.

49 % des personnes interrogées répondent "aucun de ceux-là".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16 respondents indicated they have not used biodiesel

16 répondants ont indiqué qu’ils n’utilisaient pas de biodiesel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, 90% of the respondents indicated that they

Pourtant, 90% des répondants indiquent que leur entreprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respondents indicated that their contact list is short.

Nos lecteurs nous indiquent que les délais de réponse sont courts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some respondents indicated that MAF criteria have improved recently.

De l'avis de certains répondants, ces critères se sont améliorés récemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respondents indicated that they would like the government to:

Les personnes interrogées ont indiqué qu'elles aimeraient que le gouvernement fasse ce qui suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respondents indicated they used blends from 1% to 10%.

Les répondants ont indiqué qu’ils utilisaient un mélange de 1 % à 10 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only 6% of respondents indicated innovating to solve problems.

Seulement 6 % des répondants ont indiqué innover pour résoudre un problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three respondents indicated that the FFGC was too complicated.

Certaines des personnes interviewées déclarent que le CGP est trop compliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most respondents indicated they had not used the Manual.

Un seul répondant a indiqué ne pas avoir utilisé le guide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of these respondents indicated that discussions were ongoing.

Et nombre d autres établissements ont signalé que les discussions étaient en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total of 375 survey respondents indicated having children.

Au total, 375 répondants ont indiqué avoir des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues