Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A formative analysis of resources used to learn software
A comprehensive, formal comparison of

resources used

to learn computer software has yet to be researched....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Algunas consideraciones sobre la función de los prefacios en los relatos franceses de viaje del siglo xix
... In this essay we will study the different stylistic resources used by travelers to achieve this purpose, which will allow us to identify, for example, readers expectations or the evolution of the genre....
... Dans cet article nous allons aborder les différents procédés stylistiques utilisés par les voyageurs afin d’atteindre cet objectif, ce qui va nous permettre d’identifier, par exemple, les attentes du lecteur ou l’évolution du genre
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Quand une révolution devient orange. approche sémio-discursive d'une couleur en politique
... We focus on the denomination of the colour and of political actors in reference to colours and on different linguistic and discursive resources used by speakers in Ukrainian, Russian and French when referring to the orange colour....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Landscape and human-environment interaction in the middle habur drainage from the neolithic period to the bronze age
...paper will explore the ecological dynamics of long-term interaction between the open steppe and occupied lands (espace naturel, espace habité) through a discussion of the plant resources used and discarded in archaeological contexts....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Mind over matter: a qualitative examination of the coping resources used by women with cancerAim: This exploratory study investigates the coping resources used by six women diagnosed with cancer.Objective:...
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholars.wlu.ca
▷
Mind over matter: a qualitative examination of the coping resources used by women with cancerAim: This exploratory study investigates the coping resources used by six women diagnosed with cancer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Hospital resources used for ectopic pregnancy treatment by laparoscopy and methotrexateObjective: To compare resources used in the medical and laparoscopic treatment of unruptured ectopic pregnancy....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Floral resources used by insects in a grassland community in southern brazil1ABSTRACT – (Floral resources used by insects in a grassland community in Southern Brazil)....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
▷
Cjkhd_ckd_self-management_survey_manuscript_supplementary_material_nov.10.2017 – supplemental material for overview of self-management resources used by canadian chronic kidney disease clinics: a national survey...CJKHD_CKD_Self-management_survey_manuscript_Supplementary_Material_Nov.10.2017 for Overview of Self-Management Resources Used by Canadian Chronic Kidney Disease Clinics: A National Survey by Maoliosa Donald, Sarah Gil, Bhavneet Kahlon, Heather Beanlands, Sharon Straus, Gwen Herrington,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

resources

ressources
gestion comptable / pêche / milieu naturel / droit / environnement - iate.europa.eu
capitaux mobilisables
commercialisation / emploi et travail - iate.europa.eu
disponibilités
commercialisation / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
ressource
moyens

used

occasion
industrie mécanique - techdico
usagé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

resources used

to cover costs

les ressources utilisées pour couvrir les coûts

général - eur-lex.europa.eu
The downlink resources used for the data transmission are associated with ACK resources used to send ACK information for the data transmission.

Les ressources de liaison descendante utilisées pour la transmission de données sont associées à des ressources d'ACK utilisées pour envoyer des informations d'ACK pour la transmission de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resources used are therefore resources belonging to and controlled by a fully State-owned company.

Il sensuit que les ressources utilisées sont des ressources appartenent à et contrôlées par une entreprise publique.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Resources used to support one group of connections (22) may be isolated from resources supporting other connections.

Des ressources utilisées pour prendre en charge un groupe de connexions (22) peuvent être séparées de ressources prenant en charge d'autres connexions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The complexity of offerings and resources used to deliver the offerings may make it difficult to understand what resources are used to deliver a particular offering.

La complexité des offres et des ressources utilisées pour remettre les offres peut rendre difficile la compréhension de quelles ressources sont utilisées pour remettre une offre particulière.

informatique et traitement des données - wipo.int
an evaluation of resources used by the qualifying portfolio undertakings

une évaluation des ressources utilisées par les entreprises de portefeuille éligibles

général - eur-lex.europa.eu
The topology includes the resources used to perform a task.

La topologie comprend les ressources utilisées pour réaliser une tâche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Diamonds – Diamonds are resources used to buy other resources.

Diamants - Les diamants sont les ressources utilisées pour acheter d'autres ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resources used therefore belong to a fully state-owned company.

Les ressources mises en œuvre en l'espèce sont donc celles d'une entreprise entièrement publique.

général - eur-lex.europa.eu
Environmental protection - minimization of resources used

Protection de l'environnement - minimisation des ressources utilisées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The characteristics of the links may also comprise scheduling information, e.g. time resources and/or frequency resources used on the link.

Les caractéristiques des liaisons peuvent également comprendre des informations de programmation, par ex. des ressources temporelles et/ou des ressources fréquentielles utilisées sur les liaisons.

électronique et électrotechnique - wipo.int
– The related responsibilities and resources used

Les responsabilités connexes et ressources utilisées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The related responsibilities and resources used

– les responsabilités et les ressources utilisées utilisées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To inhibit links, which substantially cannot relay data, from being used, thereby conserving resources used for holding the links.

La présente invention permet d'empêcher l'utilisation des liens qui, en substance, ne peuvent pas relayer de données, en conservant ainsi des ressources utilisées pour maintenir les liens.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(10) How do the resources used in the Retail Debt Program compare with the resources used by other jurisdictions?

(10) Comment les ressources utilisées dans le cadre du Programme se comparent-elles aux ressources utilisées par d’autres administrations?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод