Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Difference between Work Breakdown Structure (WBS) and Resource Breakdown Structure (RBS)

Différence entre structure de répartition du travail (WBS) et structure de répartition des ressources (RBS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organizational structures of enterprises, an Organizational Breakdown Structure (OBS), a Resource Breakdown Structure (RBS)

Décomposition des ressources : Ressource Breakdown Structure (RBS) et Organization Breakdown Structure (OBS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The RBS fields contain the Resource Breakdown Structure, also known as the User Breakdown Structure.

Les champs RBS contiennent la hiérarchie des ressources, également connue sous le nom de Structure hiérarchique des utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The RBS fields contain the Resource Breakdown Structure, also known as the User Breakdown Structure.

Le champ RBS contient la hiérarchie des ressources, également connue sous le nom de Structure hiérarchique des utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Resource Substitution Wizard works in conjunction with an identified resource breakdown structure (RBS).

L’Assistant Substitution de ressources fonctionne conjointement avec une structure de répartition des ressources identifiées (RBS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
resource breakdown structure
gestion administrative - acta.es

Publications scientifiques

Étude de procédés complémentaires au traitement aérobie thermophile du lisier de porc... Notre laboratoire travaille à l'étude et au développement d'un traitement aérobie thermophile auto-chauffant de type réacteur biologique séquentiel (AT-RBS) dans le but d'éliminer une grande portion des polluants retrouvés dans le lisier, soit les micro-organismes pathogènes, les mauvaises odeurs ainsi qu'une charge considérable...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Étude du potentiel du chitosane dans le traitement des eaux usées par le réacteur biologique séquentiel...possibilité d'utilisation d'un polymère d'origine biologique, soit le chitosane pour l'amélioration de la décantation de la boue activée dans un réacteur biologique séquentiel (RBS), ce qui permettait par la suite une efficacité accrue du procédé....
général - core.ac.uk -
Évaluation de procédés de biofiltration et de boues activées pour compléter l'épuration du lisier de porc à la suite d'un premier traitement aérobie thermophile... Pour ce faire, nous avons testé deux types de technologie: la biofiltration et un procédé de boues activées dans un réacteur biologique séquentiel (RBS)....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Développement d'un dispositif d'analyses par faisceaux d'ions de haute énergie et application en archéométrie...objets).Le choix des faisceaux de particules α exigeant une augmentation de l’énergie des particules incidentes utilisées pour des analyses en profondeur des échantillons par la méthode RBS, il fallait adapté la méthode PIXE aux hautes énergies (faisabilité, existence d’un intérêt supplémentaire, précision et fiabilité des résultats obtenus).Mon...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Exemples anglais - français

sciences - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Resource Breakdown structure is an output of what process?

Le dépannage de réseau est défini comme un processus de quel type ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cost Breakdown Structure (CBS) represents a breakdown of the costs of the various components of the Work Breakdown Structure (WBS) & Resource Breakdown Structure (RBS) including all works or services done by the subcontractors.

La structure de répartition des coûts (CBS) représente une décomposition des coûts des différentes composantes de la structure de répartition des travaux (WBS), y compris tous les travaux ou services réalisés par les sous-traitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It gives you very similar features and capabilities, including Gantt and PERT charts, work breakdown structure, resource breakdown structure, and more.

Il vous donne des caractéristiques et des capacités très similaires, y compris des diagrammes Gantt et PERT, une structure de répartition du travail, une structure de répartition des ressources, et plus encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project manager has decided to use analogous estimating to create the resource requirements and resource breakdown structure.

Le chef de projet a décidé d`utiliser une estimation analogue pour créer les ressources nécessaires et la structure de répartition des ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By default, the next approver is your manager, as specified in your organization's resource breakdown structure (RBS).

Par défaut, le prochain approbateur est votre responsable, comme spécifié dans le code RBS (Resource Breakdown Structure) de votre organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In project management, Resource Breakdown Structure (RBS) is a hierarchical list of resources related by function and resource type that is used to facilitate planning and controlling of project work.

Dans le cadre de la gestion de projet, le Ressource Breakdown Structure (RBS) est une liste ordonnée de ressources classée par fonction et type de ressources ; le RBS est notamment utilisé pour la planification et le suivi de projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filter Resources to user’s RBS branch Select this check box to display only those resources that fall under the resource breakdown structure branch of the resource looking at the view.

Filtrer les ressources branche RBS de l’utilisateur Activez cette case à cocher pour afficher uniquement les ressources qui font partie de la branche de structure de répartition de ressources de la ressource recherchant dans l’affichage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In project management, the resource breakdown structure (RBS) is a hierarchical list of resources related by function and resource type that is used to facilitate planning and controlling of project work.

Dans le cadre de la gestion de projet, le Ressource Breakdown Structure (RBS) est une liste ordonnée de ressources classée par fonction et type de ressources ; le RBS est notamment utilisé pour la planification et le suivi de projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In SharePoint Permission Mode, you cannot create additional custom groups, categories, Resource Breakdown Structure (RBS) nodes, or edit the default permissions assigned to any of these objects.

En mode d’autorisation SharePoint, vous ne pouvez pas créer de groupes, catégories ou nœuds RBS (Resource Breakdown Structure) personnalisés supplémentaires, ni modifier les autorisations par défaut affectées à l’un de ces objets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the Build Team page, a list of resources on the left shows all the resources that you have permission to see within the resource breakdown structure code for your organization.

Dans la page Créer une équipe, une liste de ressources sur la gauche affiche toutes les ressources que vous êtes autorisé à voir au sein du code RBS pour votre organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the Build Team page, a list of resources on the left shows all the resources that you have permission to see within the resource breakdown structure code for your organization.

Sur la page créer une équipe , une liste de ressources à gauche affiche toutes les ressources que vous êtes autorisé à voir dans le code de structure de répartition des ressources de votre organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can create rules that run for specific projects, for all projects, for specific resources, or for groups of resources at a specific location in the Resource Breakdown Structure (RBS) of your organization.

Vous pouvez créer des règles qui s’exécutent pour des projets spécifiques, tous les projets, spécifiques ressources ou groupes de ressources à un emplacement spécifique dans la Structure RBS (Resource Breakdown) de votre organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues