Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to

resize

a picture

redimensionner une image

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

to

resize

an image

redimensionner une image

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Apart from learning to resize an image, let’s learn how to resize an image as well.

En plus d'apprendre à redimensionner une image, nous allons apprendre à redimensionner une image aussi bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Part 3: How to resize an image without lost quality

Partie 1 : Redimensionner une image en ligne sans perte de qualité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How to resize an image in InDesign with the frame?

Comment redimensionner une image dans InDesign avec le cadre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

to

resize

a page

redimensionner une page

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

to

resize

a graphic illustration

redimensionner un graphique

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

to

resize

a graphical illustration

redimensionner un graphique

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Shear-resize factorizations for fast image registration *... In this paper, we present two shear-resize matrix factorizations to accelerate the transformation....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Shear-resize factorizations for fast multi-modal volume registration... To accelerate the transformation, in this paper, we present two shear-resize matrix factorizations for general 3D linear transformation, to factorize a transform matrix into three shears and a fixed resize, or four shears and a customizable resize....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Drag rotation handle of selection rectangle apple+drag rotation handle of selection rectangle...selection Remove items from a selection Duplicate a selection Constrain dragging to X or Y direction Duplicate and constrain dragging Switch between selection and another tool Resize selection excluding atom labels Resize selection including atom labels Rotate selection excluding atom labels Rotate selection including atom labels Distort aspect ratio...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Release, relocate, reorient, resize: fluid techniques for document sharing on multi-user interactive tables... After presenting our four techniques -- release, relocate, reorient, and resize -- we discuss the results of an empirical study that compares and evaluates these mechanisms for sharing documents in a co-located tabletop environment

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Dsplay: an efficient dynamic priority queue structure for discrete event simulation... Its popularity is due to its expected O(1) access time for many simulation scenarios, provided the CQ resizes appropriately frequent to ensure that events are evenly distributed in the CQ structure....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Resize: anti-aliasing resize frames by percentage.

Redimensionner: anti-aliasing redimensionner les images en pourcentage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Resize Photos, resize pictures and resize images – compress, convert, and create copies of your pictures

Redimensionner des photos, retailler photos, changer la résolution de vos images – compresser, convertissent, et de créer des copies de vos photos

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Resize Photos, resize pictures and resize images – compress, convert, and create copies of your pictures

images redimensionner, redimensionner les images et redimensionner des photos – compresser, convertir, et de créer facilement des copies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Free Image Convert and Resize: convert, resize and rename images

Free Image Convert and Resize : convertir et redimensionner des images

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Resize the image as described in the section Resize an image.

Redimensionnez l’image comme expliqué à la section Redimensionnement d’une image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When I resize a snapped window, simultaneously resize any adjacent snapped window

Lorsque je redimensionne une fenêtre ancrée, redimensionner simultanément toute fenêtre ancrée adjacente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When I resize a snapped window, simultaneously resize any adjacent snapped window.

Lorsque je redimensionne une fenêtre ancrée, redimensionner simultanément toute fenêtre ancrée adjacente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Systems and methods resize images for a wagering game.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés de redimensionnement d'images pour un jeu de paris.

communication - wipo.int

When I resize a snapped window, simultaneously resize any adjacent snapped window

Lorsque je redimensionne une fenêtre ancrée, redimensionner simultanément toute fenêtre ancrée adjacente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You can resize the images later (Resize function, see page 68).24

V ous pourrez redimensionner les images plus tard (fonction de redimensionnement, voir page 75).29

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When I resize a snapped window, simultaneously resize any adjacent snapped window.

Lorsque je redimensionne une fenêtre ancrée, redimensionner simultanément toute fenêtre ancrée adjacente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each of sets of resize conditions defines an image size after a resize process for each of horizontal-to-vertical ratios of image types.

Chacun des ensembles de conditions de redimensionnement définit une dimension d'image après un procédé de redimensionnement pour chacun de rapports horizontal à vertical de types d'image.

informatique et traitement des données - wipo.int

Resize your workout motivation template in seconds with the amazing magic resize button.

Adaptez votre modèle de motivation d'entraînement en quelques secondes grâce au formidable bouton de redimensionnement magique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If you want to resize the image, check the box “Resize the source image”.

En revanche, si vous souhaitez redimensionner l’image, cochez la case « Redimensionner l’image source ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When the pointer becomes a resize handle, drag the mouse to resize the object.

Lorsque le pointeur prend la forme d’une poignée de redimensionnement, faites glisser la souris pour redimensionner l’objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод