Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

reshape

reprofiler

transport terrestre - iate.europa.eu

▷

Bwh reshaped made use of reshape underwear based on the model of female physical beauty... The common evaluating indicators of female physical beauty aren’t able to point out which parts and how many sizes need to be reshaped....

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Reshaping data with the reshape packageThis paper presents the reshape package for R, which provides a common framework for many types of data reshaping and aggregation....

PDF: www.jstatsoft.org

Reshape: a framework for dynamic resizing and scheduling of homogeneous applications in a parallel environment... In this paper we present a prototype frameworkcalled ReSHAPE, which supports dynamic resizing of parallel MPI applicationsexecuted on distributed memory platforms....

PDF: arxiv.org

Capturing the risk-pooling effect through demand reshape... In this paper, we propose a new approach, called "demand reshape," to take advantage of the risk-pooling effect....

PDF: dx.doi.org

Wdireshape: stata module to reshape world development indicators databasewdireshape takes a World Development Indicators (WDI) dataset as downloaded from the World Bank's web site or as exported from the WDI CD-ROM software and reshapes it into a structure...

PDF: fmwww.bc.edu

thermoreprofilage

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Kosmopolitanismus und liberalismus: kant und zeitgenössischer liberaler kosmopolitanismus

... These two theorists bring Kant’s cosmopolitan right and reshape it by taking into consideration the process of globalization and the fact of pluralism....

... Nužno je istražiti koliko su duboko ovi autori promijenili uvid u Kantovo kozmopolitsko pravo i njegove implikacije te također koliko su ovi autori preoblikovali klasični liberalno-politički vokabular...

général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

▷

Les médiations musicales du militantisme. la jeunesse communiste dans les années 1960

... As young people began to adopt new, more international trends in music and as the culture and media industries started to reshape themselves in order to satisfy and increase this demand, the JC gave up on their pursuit of a red “counter”-culture that would be separate from the commercialism of the...

... Alors que celle-ci adopte de nouvelles modes musicales aux résonances mondiales, et que les industries culturelles et médiatiques se reconfigurent pour satisfaire et alimenter cette demande inédite, la JC abandonne le projet d’une « contre »-culture rouge et autonome vis-à-vis de la culture marchande dominante...

commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

▷

Etudes ethnographiques des enfants d'étrangers à l'école française

... The author was induced to reappraise methodological difficulties reshape classifications and work hypotheses....

... Des problèmes posés par des recherches organisées d'une façon traditionnelle et m'ont amenée à réviser des difficultés méthodologiques très concrètes et m'ont conduite à reformuler les hypothèses de travail et les catégories employées...

général - core.ac.uk -

▷

Renovating the canadian old age home: the evolution of residential care facilities in b.c., 1930-1960

... Focussing on British Columbia, this paper covers a pivotal period of institutional transformation from the 1930s through to the 1950s, when health and social welfare professionals sought to reshape the old age home from a custodial poor law facility to a middle-class medical “home” inhabited by deserving senior citizens....

... Centré sur la Colombie-Britannique, cet article examine une période clé de la transformation institutionnelle des années 1930 jusqu'aux années 1950, alors que les professionnels de la santé et du bien-être social cherchent à refaçonner l'hospice, d'établissement de garde légale de vieillards démunis à « foyer » médical pour aînés méritants de classe moyenne...

Amérique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

reshape(cross-section)

•

to reshape

•

reforming

Exemples anglais - français

to reshape

reprofiler

industrie mécanique - techdico

reshape(cross-section)

reprofiler

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The reShape plan of March 2012

Le plan reShape de mars 2012

général - eur-lex.europa.eu

In March 2012, airBaltic adopted a plan entitled reShape.

En mars 2012, airBaltic a adopté un plan intitulé reShape.

général - eur-lex.europa.eu

Reshape the cartilage to reshape the normal contours or remove some of the overdeveloped cartilage.

Remodeler le cartilage afin de redessiner les reliefs normaux ou supprimer une partie des cartilages trop développés.