Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Report of the royal commission on mines. presented to both houses of parliament by command of his majesty....Boycott.-Report of committee of South Yorkshire coalowners' association on colliery fires and

rescue apparatus

.-Report...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Permissible mine equipment approved....Internet.Title varies: 1913-25, Permissible explosives, mining equipment, and rescue apparatus approved (varies slightly); 1926-42, List of permissible mine equipment approved (varies slightly).Lists...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Skin absorption of certain gases... But the development of mine rescue apparatus and im-provements in the gas mask may lead to men exposing their bodies for prolonged periods of time to high concentrations of gases, and fatalities might occur...
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

apparatus

•

APPARATUS

•

Apparatus

•

rescue

•

device

Exemples anglais - français

rescue

sauvetage
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

apparatus

appareil
industrie mécanique - techdico
appareillage
santé / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
moyens matériels
général - iate.europa.eu
[...]
instrument
... de dispositif
dispositif

Traductions en contexte anglais - français

A car emergency self-

rescue apparatus

.

L'invention concerne un dispositif de secours automatique d'urgence pour automobile.

organisation des transports - wipo.int
The platforms also carry fire fighting and rescue apparatus.

Les plates-formes peuvent être guidées le long de la structure par un système combiné de rouleaux et de poutres en I. Les plates-formes comportent également des dispositifs anti-feu et de sauvetage.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention relates to a personal height rescue apparatus.

L'invention concerne un dispositif de secours de personnes en altitude, comportant un axe (5) sur lequel une bobine de câble (5) est disposée de façon centrale.

politique de l'environnement - wipo.int
Individual rescue apparatus intended to be arranged around the waist of a person.

Un dispositif individuel de sauvetage destiné à être disposé autour de la taille d'une personne.

transports maritime et fluvial - wipo.int
There is provided height rescue apparatus comprising a casing (9) which incorporates a bracket for attachment to a harness (2).

La présente invention concerne un dispositif de sauvetage de personne en hauteur, comprenant un boîtier (9) qui comprend un système de fixation destiné à être fixé à un harnais (2).

politique de l'environnement - wipo.int
A rescue apparatus for lifting and carrying a person includes a flexible support (10) for supporting the body of the person.

Un appareil de sauvetage pour soulever et transporter une personne comporte un support souple (10) destiné à soutenir le corps de cette personne.

santé - wipo.int
There is provided a height rescue apparatus (4) comprising a flexible load element (6) for attachment at end (6a) to a safety line (3).

L'invention concerne un dispositif de sauvetage en altitude (4) comprenant un élément de charge flexible (6) destiné à être attaché à une extrémité (6a) à une corde de sécurité (3).

politique de l'environnement - wipo.int
The rescue apparatus comprises, in a casing (1), a foldable floating body (11) as well as a compressed gas bottle (4) to automatically inflate the floating body on the water.

L'appareil de sauvetage comporte dans un boîtier (1) un corps flottant (11) pliable ainsi qu'une bouteille de gaz comprimé (4) pour gonfler automatiquement le corps flottant dans l'eau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A car emergency self-rescue apparatus.

L'invention concerne un dispositif de secours automatique d'urgence pour automobile.

organisation des transports - wipo.int
The platforms also carry fire fighting and rescue apparatus.

Les plates-formes peuvent être guidées le long de la structure par un système combiné de rouleaux et de poutres en I. Les plates-formes comportent également des dispositifs anti-feu et de sauvetage.

politique de l'environnement - wipo.int
The invention relates to a personal height rescue apparatus.

L'invention concerne un dispositif de secours de personnes en altitude, comportant un axe (5) sur lequel une bobine de câble (5) est disposée de façon centrale.

politique de l'environnement - wipo.int
Individual rescue apparatus intended to be arranged around the waist of a person.

Un dispositif individuel de sauvetage destiné à être disposé autour de la taille d'une personne.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A safety escape chute apparatus that uses a rope to rescue people is provided.

L'invention concerne un dispositif d'évacuation de sécurité qui fait appel à une corde pour sauver des personnes.

politique de l'environnement - wipo.int
The apparatus allows for implementation of rescue and self-rescue at anytime and anywhere, and is small in size, light in weight, and convenient to install.

L'appareil, qui permet de mettre en œuvre un sauvetage et un secours automatique en tout temps et en tout lieu, est compact, léger et facile à installer.

transports maritime et fluvial - wipo.int
There is described herein apparatus for providing buoyancy and/or facilitating rescue of a person or object.

La présente invention concerne un appareil offrant de la flottabilité et/ou facilitant le sauvetage d’une personne ou d’un objet.

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод