Publications scientifiques

Rates of provision of clinical information in the skin biopsy requisition form and corresponding encounter visit noteBackground: The skin biopsy

requisition form

(RF) serves as a key communication tool for transfer of relevant in

form

ation related to skin biopsy between clinicians and pathologists.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dermoscopy/dermatoscopy and dermatopathology correlates of cutaneous neoplasms... However, with limited dermoscopic training in dermatopathology, dermoscopic descriptions and images provided in the requisition form will provide little value to pathologists....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Making the work more effective by using new technologies - case study... The concluding chapter contains a case study focusing on implementing changes to the e-requisition form used by the Teaching Hospital in Pilsen....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit / emploi et travail / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
défense / droit civil - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A formal

requisition form

is developed and implemented;

qu'une formule officielle de demande soit élaborée et mise en œuvre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requisition: You will submit the completed Requisition Form (the “Request”) and the samples to be tested (the “Samples”).

Demande : Vous devez présenter un formulaire de demande rempli (la « demande ») et les échantillons à analyser (les « échantillons »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the duly-completed requisition form generated by the electronic submission system;

le formulaire de réquisition généré par le système de dépôt électronique dûment rempli ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are currently experiencing techincal difficulties with our electronic Requisition Form.

Nous rencontrons actuellement des difficultés techniques avec notre formulaire de don.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A requisition form can be accessed through the Study's secure participant portal.

Un formulaire de demande est accessible dans le portail sécurisé des participants à l'Étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A customer accesses an electronic item catalog (126) and requisition form to place an order transmitted to the central computer system.

Un client a accès à un catalogue électronique (126) d'articles et à des formulaires de demande pour passer une commande transmise au système ordinateur central.

informatique et traitement des données - wipo.int
A downloadable requisition form is available from the Public Health Ontario Laboratory's website (English only).

Un formulaire de demande téléchargeable est disponible sur le site Web du Laboratoire de Santé publique Ontario (en anglais seulement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We advise placing your Pillcheck order after the requisition form is signed by your physician.

Nous vous conseillons de passer votre commande Pillcheck après que votre médecin a signé le formulaire de requête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A downloadable requisition form is available from the Public Health Ontario Laboratory's website (English only).

Un formulaire de demande peut être téléchargé à partir du site Web du laboratoire de Santé publique Ontario (en anglais seulement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The requisition form should include the name and quantity of the items needed by the kitchen.

Le formulaire de demande doit inclure le nom et la quantité des articles nécessaires à la cuisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assign the sample a laboratory identification numberwrite the number on the sample and the requisition form.

Assigner à l’échantillon un numéro d’identification du laboratoire – écrire le numéro sur l’échantillon et sur la fiche de demande d’analyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the production floor needs more materials, it requests them from storage with the materials requisition form.

Quand le plancher de production a besoin de plus de matériaux, il les demande du stockage avec le formulaire de demande de matériaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This information should be outlined in the requisition form by the physician and provided to the testing laboratories.

Cette information devrait être prescrite dans le formulaire de demande du médecin et envoyée au laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the purchasing department receives the requisition form, they are supposed to go through it and take action.

Lorsque le service des achats reçoit le formulaire de demande, ils sont censés passer par là et prendre des mesures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The oncologist can order the test by filling out the PDF requisition form available below (in French or English).

L’oncologue peut commander le test en remplissant le formulaire de réquisition en format PDF disponible plus bas (en français ou en anglais).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues