Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
financial transactions below the $10,000 reporting threshold;

d’opérations financières sous le seuil de déclaration de 10 000 $;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customer consistently makes cash transactions that are just under the reporting threshold amount, in an apparent attempt to avoid the reporting threshold.

Le client effectue constamment des opérations en espèces dont les montants se situent juste en dessous du seuil minimal établi pour la déclaration, cherchant de toute évidence à ne pas atteindre le seuil de déclaration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal to lower the reporting threshold for cobalt

Proposition d’abaisser le seuil de déclaration du cobalt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ATMIA Announces Support for Increased Cash Reporting Threshold

ATMIA annonce un soutien pour l’augmentation du seuil de déclaration de trésorerie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mitotane was not imported in 2006 above the reporting threshold of 100 kg nor used above the reporting threshold of 1 000 kg.

En 2006, on n’en a pas importé de quantité dépassant le seuil de déclaration de 100 kg, ni utilisé en quantité supérieure au seuil de déclaration de 1 000 kg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessing pain below a regulatory outage reporting thresholdThis paper investigates a US regulatory reporting threshold dealing with telecommunication outages, and the use of a carrier industry standard in measuring the significance, or impact, of outage events....
Réforme de la centralisation des risques : un nouvel éclairage sur les concours accordés aux petites entreprises.La réforme de 2006 abaissant le seuil de déclaration des crédits aux entreprises et adaptant la nomenclature, améliore l’information des banques et répond à leur préoccupation de meilleure maîtrise du risque...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.comgénéral - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.fr
Battery technologies for data centers and network rooms: environmental regulations... Power ratings for VRLA batteries and modular battery cartridges are much higher than for flooded batteries at the same reporting threshold....
Sensitivity of detection and false alarm rates when the combined algorithms are applied to the simulated mastitis series, with five different shapes of simulated outbreak signals.The table rows and graph nodes show different final alarm scores used as the reporting threshold....
Towards an optimal network survivability reporting thresholdAbstract – This paper considers the appropriateness of a network survivability reporting threshold by investigating the optimality of different thresholds, and threshold types....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique - techdico
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Irregularities under the reporting threshold

Irrégularités inférieures au seuil de notification

général - eur-lex.europa.eu
Irregularities under the reporting threshold

Irrégularités inférieures au seuil de notification

général - eur-lex.europa.eu
The reporting threshold shall be a monetary amount.

Le seuil de notification est un montant monétaire.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Determining the Reporting Threshold That Applies to You

Déterminez la durée du préavis qui s’applique à vous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the Reporting Threshold That Applies to You

Déterminez la durée du préavis qui s'applique à vous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For business transactions, there is a reporting threshold.

Pour les entreprises privées, il est fait mention d’un seuil de chiffre d’affaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Especially since you won enough to meet the reporting threshold.

Surtout lorsque tu continue de faire du chiffre pour encaisser la transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cash purchases of casino chips in amounts below the reporting threshold;

achats en espèces de jetons de casino dans des montants inférieurs au seuil de déclaration;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the 2017 reporting year, the GHG reporting threshold was lowered from 50 kilotonnes (kt) to 10 kt.

Pour l'année de déclaration 2017, le seuil de déclaration des émissions de GES est passée de 50 kilotonnes (kt) à 10 kt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michler’s ketone was imported into Canada above the 100 kg reporting threshold in the 2006 reporting year, but was not manufactured above the threshold of 100 kg. (see footnote 3)

La cétone de Michler a été importée au Canada en quantités supérieures au seuil de déclaration de 100 kg en 2006, mais elle n’a pas été fabriquée dans des quantités supérieures au seuil de 100 kg (voir référence 3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a higher reporting threshold is proposed, it should be fully justified.

Si un seuil de déclaration plus élevé est proposé, il doit être entièrement justifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increasing the Reporting Threshold for Property Damage Only (PDO) Collisions in Ontario

Augmentation du seuil de déclaration relatif aux collisions ayant causé uniquement des dommages matériels en Ontario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual deposited cash under the $10,000 reporting threshold in a financial institution.

Une personne a déposé une somme inférieure au seuil de déclaration de 10 000 $ dans une institution financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here’s a second example: An individual deposited cash under the $10,000 reporting threshold.

Deuxième exemple : une personne a déposé une somme inférieure au seuil de déclaration de 10 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lowering the reporting threshold from 50 kilotonnes (kt) to 10 kt for all facilities

L'abaissement du seuil de déclaration de 50 kilotonnes (kt) à 10 kt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues