Publications scientifiques

Enhanced awareness for prevention: porter/evs...right.Know how and to whom to

report suspicious

activity.Seven
...
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Influenza is brought to s. f. by chicagoan... Hassler stated that this is no great cause for worry in San Francisco that the disease may spread here, as all precautions have been taken and all physicians have been asked to report suspicious cases immediately.”•...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A theory of "crying wolf" : the economics of money laundering enforcement... Banks monitor transactions and report suspicious activity to government agencies, which use these reports to identify investigation targets....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

travaux parlementaires / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / commercialisation / documentation / communication / union européenne / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

requirements to

report suspicious

transactions

les obligations en matière de déclaration des transactions suspectes

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
They should also report suspicious orders and suspicious transactions that take place outside a trading venue.

Elles devraient également signaler les ordres suspects qui sont passés et les transactions suspectes qui ont lieu en dehors dune plate-forme de négociation.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
information on how to recognise and report suspicious transactions

des informations sur la manière de reconnaître et de signaler des transactions suspectes

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
report suspicious transactions linked to terrorism

Déclaration des transactions suspectes lieés au terrorisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iv) requirements to report suspicious transactions.

iv) les obligations en matière de déclaration des transactions suspectes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Report suspicious or inappropriate activity immediately.

Détectez les situations suspectes ou inefficaces rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
report suspicious transactions linked to terrorism

Déclaration des transactions suspectes liées au terrorisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This extension called Suspicious Site Reporter will be used to report suspicious websites.

Nommée Suspicious Site Reporter, elle vise à faciliter l’identification de sites suspects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you detect suspicious activity on your credit report due to the breach, learn how to report suspicious activity immediately.

Si vous détectez une activité suspecte sur votre rapport de crédit en raison de la violation, apprenez comment le signaler immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Report suspicious transactions to the competent authorities;

déclarera toutes les transactions suspectes aux autorités compétentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employees should report suspicious people and activities.

Les citoyens sont invités à signaler personnes et activités suspectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Report suspicious activity to your bank immediately.

Signalez toute activité suspecte à votre banque immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banks are obligated to report suspicious transactions.

Les banques ont l'obligation de déclarer à Tracfin les flux suspects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Report suspicious transactions to the competent authorities;

rapporter les transactions suspectes aux autorités policières compétentes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Always report suspicious circumstances to the police.

De toujours signaler les personnes suspectes à la police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues