Dictionnaire anglais - français

union européenne - iate.europa.eu
Coral settlement on a highly disturbed equatorial reef system... sediment-tolerant coral taxa) in Singapore, but that the replenishment capacity of Singapore’s reefs appears relatively constrained, which could lead to less resilient reefs.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The effect of insulin and carbohydrate supplementation on glycogen replenishment among different hindlimb muscles in rats following prolonged swimming... We therefore concluded that the soleus and plantaris are the primary working muscles during swimming, and the greatest glycogen replenishment capacity of the soleus during post-exercise recovery is likely due to its highest insulin sensitivity
 PDF: core.ac.uk
Glutathione replenishment capacity is lower in isolated perivenous than in periportal hepatocytes.... Our results suggest that a lower GSH replenishment capacity of the hepatocytes from the perivenous region may contribute to the greater vulnerability of this region to xenobiotic damage

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / industrie pétrolière / organisation des transports / électronique et électrotechnique / économie / droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Third-generation nuclear technology features a passive safety system that has a water replenishment capacity to ensure the safety of nuclear stations.

La technologie nucléaire de troisième génération dispose d'un système de sécurité passive qui a une capacité de ravitaillement en eau pour assurer la sécurité des centrales nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues