Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
Where statistics of fertility by age are not available, the so-called replacement index 8 may be used.

A défaut de données suffisantes sur la fécondité par âge, on peut tenter d’évaluer le taux net de reproduction par l’intermédiaire de l’indice de remplacement 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A replacement index of 1 means that each person preparing to retire from the labour force is replaced by a younger person.

Ainsi, un indice de remplacement de 100 indique que chaque personne qui s’apprête à se retirer du marché du travail est remplacée par une personne plus jeune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A replacement index of 1 means that each person preparing to retire from the labour force is replaced by a younger person.

Ainsi, un indice de remplacement de 1 signifie que chaque personne qui s'apprête à se retirer du marché du travail est remplacée par une personne plus jeune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vieillissement des groupes linguistiques au québec
... The Canadian censuses of 1971 and 2006 will provide the data to calculate the different demographic ageing indicators such as the average age, the dependency ratio and the replacement index....
... Les données des recensements canadiens de 1971 et 2006 ont été analysées afin d’obtenir, pour chacun des groupes linguistiques, les différents indicateurs du vieillissement démographique tels que l’âge moyen, le rapport de dépendance et l’indice de remplacement....
général - core.ac.uk -
Near completely humanized liver in mice shows human-type metabolic responses to drugs... However, the recipients died when the replacement index (RI) of the human hepatocytes exceeded 50%....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
General increase in assemblage dissimilarity by the inclusion of exotic species into indigenous assemblages.β indicates the averaged values of the species replacement index calculated per each considered habitat category and for the whole epigean arthropod assemblages (All), and indigenous species alone....

Exemples anglais - français

conditions et organisation du travail / organisation des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A replacement index of 1 means that each person preparing to retire from the labour force is replaced by a younger person.

En gros, un indice de 100 montre que chaque travailleur qui approche de l’âge de la retraite sera remplacé par un plus jeune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues