Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

filter

informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

microfiltre de sécurité

filtre côté alternatif

filtre côté courant alternatif

circuit de filtrage

filtre de fréquence

instrument de lissage

replace

transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Replace filter

every 200 litres (roughly 3 months)

Remplacez le filtre tous les 200 litres (environ 3 mois)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Central unit: Replace filter and clean outside condenser

Thermopompe centrale : remplacement du filtre et nettoyage du condenseur extérieur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Replace filter every 200 litres (roughly 3 months)

Remplacez le filtre tous les 200 litres (environ 3 mois).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is possible to quickly replace filter elements.

Il est possible de retrouver rapidement les données nécessaires à l'aide de filtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is easy to install, operate and replace filter.

Facile à installer, actionnez et remplacez le filtre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Check/clean heat recovery ventilator; wash or replace filter

Inspecter et nettoyer le ventilateur-récupérateur de chaleur : nettoyer ou changer le filtre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An example is the replace filter, whose purpose is obvious:

Un exemple est le filtre de remplacement, dont le but est évident:.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Replace filter media with a fresh one and see if it helps.

Essayez de remplacer le média filtrant par du nouveau média frais en premier pour voir si cela vous aide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Replace filter grids or cartridges after 24 hours and resume normal filtration.

Remplacer les grilles de filtre ou de cartouches après 24 heures et reprendre la filtration normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Replace filter after 1 year or 5,000 litres (1,320 gallons) – whichever comes first.

Remplacer le filtre après 1 an ou 5 000 litres (1 320 gallons), selon ce qui survient en premier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Therefore, the user can smoothly clean and replace the filter.

Par conséquent, l'utilisateur peut nettoyer et remplacer le filtre sans difficulté.

industrie mécanique - wipo.int

Periodically inspect the air filter, and replace if damaged; inspect the fuel filter, and replace if dirty.

Vérifier régulièrement le filtre à air, le remplacer s’il est endommagé, vérifier le filtre à carburant, le remplacer s’il est sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Then replace the oil filter and replace the engine oil.

Remplacez ensuite le filtre à huile et remplacez l'huile moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Replace the filter when the filter replacement indicator turns red.

Quand il est temps de remplacer le filtre, l'indicateur devient rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If needed, replace the air filter and the fuel filter.

Au besoin, remplacer l'huile moteur et le filtre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод