Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Repayments

des remboursements

général - eur-lex.europa.eu
Payments of contributions, interim payments and repayments

Paiement des participations, exécution des paiements intermédiaires et traitement des remboursements

général - eur-lex.europa.eu
the length of repayments and the amount of repayments,

La durée du crédit et le nombre des remboursements,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
total amount of Repayments and Revenues accrued

le montant total des remboursements et des recettes acquis

général - eur-lex.europa.eu
Specifically $7.4 billion in principal repayments and $4.7 billion in interest repayments," the bank said.

Précisément, des remboursements de capital de 7,4 milliards de dollars et des remboursements d'intérêts de 4,7 milliards de dollars", a déclaré la banque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A high level of repayments, including substantial advance repayments, more than offset the increased lending.

Le niveau élevé des remboursements, dont un grand nombre étaient effectués par anticipation, a plus que compensé l’accroissement des prêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Financing higher education in the united states
... In contrast, international best practice seems to be converging on student loans with repayments that vary according to income....
... Par contre, ce qui semble le mieux fonctionner au niveau international est le prêt aux étudiants avec des remboursements adaptés aux revenus....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Endettement et restructurations économiques et financières au maghreb
... Caught between the need financing and the logic of the repayments, the Maghreb states had to revise, under the pressure of the I....
... Pris dans le tourbillon de la dette et la logique des remboursements, les Etats du Maghreb ont été conduits sous la pression du F.M.I....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Proportion making different categories of payment payment survey experiment minimum minimumIn a survey of credit card repayments, Stewart (2009) found that lower minimum payments are associated with lower actual repayments....
▷
Les principaux agents viraux responsables des gastroentérites aiguës en france (présentation, prise en charge et importance sanitaire)... Pour assurer le suivie épidémiologique des cas de GEA l'institut de veille sanitaire (InVS), utilise un algorithme de détermination des cas / non cas qui, à partir des données des remboursements de médicaments de la CNAM, applique une série de tests discriminant si une prescription a été rédigée dans le but de traiter une GEA ou non....
général - core.ac.uk - PDF: www.stewart.warwick.ac.ukEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
The government’s plans to place a levy on early student loan repayments will change little and add an unnecessary layer of complexity to the systemThe government’s changes to how undergraduate education is financed means that those who earn more will pay a higher rate of interest repayments....
Appui au volet professionnalisation des organisations de producteurs du projet bv-lac au lac alatora : mission d'appui auprès de la cellule projet, mission n° 4/2006, 18/2 au 1/3 2007... - Analyse des remboursements de la campagne de crédit 2005-2006....
 PDF: core.ac.uk PDF: agritrop.cirad.fr
Two loan repayments from second-century tebtunis... 198) that written repayments of loans were not given for repayment itself, but to cover peculiar circumstances (spaced by me), such as the decease of the original creditor or debtor, or occasions...
L'accession à la propriété dans les pays de la loire... D'après l'enquête sur le logement de 1973, 33 % des ménages: sont propriétaires à plein titre et 22 % paient des remboursements d'emprunts pour achever de payer leur logement....
 PDF: core.ac.uk PDF: www.persee.fr
Factors affecting delay in repayments of agricultural credit; a case study of district kasur of punjab provinceAbstract: The productive use of agricultural credit in Pakistan is quite limited that affects the repayments behavior of the farmers and ultimately categorization of loans into default stages and finally auction of their lands....
Microfinance, endettement et surendettement. une étude de cas en inde du sud... Dans un contexte où les familles sont déjà fortement endettées auprès de l'informel, la microfinance joue parfois un rôle de substitution, mais celle-ci ne concerne qu'une partie des clients et elle atteint rapidement des effets de seuil, pour des raisons «techniques» (délais d'obtention, montants limités, rigidité des remboursements) mais aussi sociales....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: agritrop.cirad.fr
Repayments

Remboursements

général - eur-lex.europa.eu
loan repayments by Government

remboursements de prêts par les pouvoirs publics

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
repayments made on borrowings contracted

remboursements effectués sur les emprunts contractés

union européenne - iate.europa.eu
Repayments To The Liquidity Facility

Remboursements à la facilité de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu
revenues and repayments under paragraph 6

les recettes et les remboursements au titre du paragraphe 6

général - eur-lex.europa.eu
Loans are net of loan repayments.

Les montants indiqués pour les prêts sont nets de remboursements.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
▷
The external financing of brazilian imports (special series on mixed credits, in collaboration with iceps)
... The subsidy, in principle, corresponds to the value of the difference between repayments according to market and "soft" conditions, that is, the difference between interest payments without and with soft terms....
... En principe, la subvention équivaut à la valeur de la différence entre les remboursements aux conditions du marché et aux conditions libérales, c’est-à-dire la différence entre les paiements d’intérêts avec et sans conditions libérales....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Individual microcredit and social pressure.
... To be more precise, we will analyse the behaviour of borrowers with repayments significantly overdue in order...
... Cependant, il s’agit d’un mécanisme « one shot » : l’IMF ne peut pas multiplier le nombre de garants exigés en cas de retards de remboursements répétés dans le temps....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Repayments

remboursements

général - eur-lex.europa.eu
repayments to financial instruments pursuant to Article 140

les remboursements à des instruments financiers conformément à l'article 140, paragraphe 6

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Minimum credit/store card repayments are also included.

Les remboursements minimaux liés à une carte de crédit ou privative sont également compris dans cette catégorie.

général - eur-lex.europa.eu
Repayments cease when the advance principal has been reimbursed.

Les remboursements cessent lorsque le principal de lavance a été remboursé.

général - eur-lex.europa.eu
issues, repurchases and repayments of debt and equity securities.

mentionner les émissions, rachats et remboursements de titres de créance et de capitaux propres

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
There are four main types of student loan repayments: immediate repayment, deductible repayments, prepayment.

On distingue principalement quatre modalités de remboursement du prêt étudiant : le remboursement immédiat, les remboursements avec franchise, le remboursement anticipé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The external financing of brazilian imports (special series on mixed credits, in collaboration with iceps)
... The subsidy, in principle, corresponds to the value of the difference between repayments according to market and "soft" conditions, that is, the difference between interest payments without and with soft terms....
... En principe, la subvention équivaut à la valeur de la différence entre les remboursements aux conditions du marché et aux conditions libérales, c’est-à-dire la différence entre les paiements d’intérêts avec et sans conditions libérales....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Individual microcredit and social pressure.
... To be more precise, we will analyse the behaviour of borrowers with repayments significantly overdue in order...
... Cependant, il s’agit d’un mécanisme « one shot » : l’IMF ne peut pas multiplier le nombre de garants exigés en cas de retards de remboursements répétés dans le temps....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Rappel aux préfets de la circulaire du 8 février 1855, relative aux remboursements de retenues indûment exercées sur le traitement des instituteurs... Rappel aux préfets de la circulaire du 8 février 1855, relative aux remboursements de retenues indûment exercées sur le traitement des instituteurs....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Etude des facteurs contingents du taux de remboursement au sein d’une institution de microfinance :le cas du togo.... Les résultats dégagés font apparaître que, d’une part, dans la catégorie des prêts remboursés dans les délais, les prêts individuels offrent un meilleur taux de recouvrement mais aussi, d’autre part, que cet effet s’estompe dès lors que sont incorporés les remboursements tardifs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dipot.ulb.ac.be
▷
▷
Les impayés de la crise marocaine : un phénomène complexe... Ces éléments jouent notamment sur les remboursements et sur la perception des sanctions en cas de non-remboursement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Recettes, dépenses et crédits, comment accorder les rythmes ? : ce que peut apporter le conseil d'exploitation à la gestion de la trésorerie des exploitations agricoles et aux institutions de microfinance... Pour les organismes de crédit, le budget et les pratiques de gestion des ménages agricoles constituent bien souvent une "boite noire" dans laquelle on injecte du crédit et qui produit des "remboursements"....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Le choc des cultures du crédit au burkina fasoLe Projet de Promotion du Petit Crédit Rural (PPPCR) a été confronté en 1997 et 1998 à une crise des remboursements....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Repayments

•

Redemptions

•

Reimbursements

•

Refunds

•

reflows

•

EIB reflows

Exemples anglais - français

miscellaneous repayments

de remboursements divers
gestion comptable - eur-lex.europa.eu
remboursements divers
gestion comptable - eur-lex.europa.eu

recycling of repayments

recyclage des reflux
finances - iate.europa.eu

schedule of repayments

calendrier de remboursement
institutions financières et crédit / consommation - iate.europa.eu
échéancier des remboursements
institutions financières et crédit / consommation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Repayments: Repayments: Repayments are indicative only.

Modalités de paiement: Attention: le prix retranscrit n'est qu'indicatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
repayments to the general budget

procédure de remboursement en faveur du budget général

finances - iate.europa.eu
scheduled repayments on loans disbursed

échéancier de l'encours des prêts décaissés

finances - iate.europa.eu
Home » Debt treatments granted » Early repayments » Archives » Early repayments operations

Accueil » Traitements » Remboursement anticipés » Archives » Opérations de remboursement anticipé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your {{paymentFrequency}} repayments will be {{paymentFrequency}} repayments ${{selectedProductRepaymentDollars}} .{{selectedProductRepaymentCents}} * *{{getLabel('recommendedDisclaimer')}}

Vous remboursez {{ classical.creditOffer.duration }} mensualités de {{ classical.creditOffer.monthlyPayment }} € hors assurances facultatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The repayments are made directly to the creditor.

Le remboursement se fait directement au créancier.

général - eur-lex.europa.eu
CONTRIBUTIONS AND REPAYMENTS UNDER UNION AGREEMENTS AND PROGRAMMES

CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS DANS LE CADRE DES ACCORDS ET PROGRAMMES DE L'UNION

général - eur-lex.europa.eu
Repayments of credits and loans following bank withdrawals

Remboursement de crédits et emprunts suite aux retraits de banques

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
For silent dormant holdings too, cumulative repayments are possible.

Les participations sans droit de vote autorisent également les reports cumulatifs de versements d'intérêts.

général - eur-lex.europa.eu
a flat-rate system of repayments of internal taxation

un système forfaitaire de ristournes d'impositions intérieures

union européenne - iate.europa.eu
Title 6: Contributions and repayments under union agreements and programmes

Titre 6: Contributions et restitutions dans le cadre des accords et programmes de l'Union

général - eur-lex.europa.eu
Of this amount, $7.3 billion belongs to principal repayments and $4.2 billion to interest repayments.

De ce montant, 7,3 milliards de dollars appartiennent au remboursement du capital et 4,2 milliards de dollars au remboursement des intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of this amount, $7.3 billion belongs to principal repayments and $4.2 billion to interest repayments.

De ce montant, 7,3 milliards de dollars appartiennent au remboursement du capital et 4,2 milliards de dollars au remboursement des intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Millennium Scholarship Foundation—Loan Repayments

La Fondation des bourses d'études du millénaire—Le remboursement des prêts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Repayments by Yvan of other guarantees and debts to ABX's creditors

Remboursement par Yvan d'autres garanties et créances aux créanciers d'ABX

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод