Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

A tissue removal tool is moved within the derived tissue removal volume.

Un instrument d'extraction de tissu est manoeuvré à l'intérieur du volume de tissu à extraire dérivé.

santé - wipo.int
Knee prosthesis instrumentation including an insertion tool and a removal tool.

L'invention porte sur des instruments de prothèse de genou comprenant un outil d'insertion et un outil d'enlèvement.

santé - wipo.int
A hook removal tool primarily for use in the removal of fish hooks.

L’invention concerne un instrument de retrait de crochets servant principalement au retrait de hameçons.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A bone plug removal tool (30) is described.

L'invention porte sur un instrument servant à extraire un bouchon osseux (30).

santé - wipo.int
A cell removal tool is also disclosed, wherein the cell removal tool is configured to remove a captured cell from a pore chamber.

L'invention porte également sur un outil de retrait de cellules, lequel outil de retrait de cellules est configuré de façon à retirer une cellule capturée à partir d'une chambre de pore.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A method to adjust a modal property of a material removal tool without changing a projection length of the material removal tool is disclosed.

L'invention concerne un procédé permettant de régler une propriété modale d'un outil d'élimination de matière sans changer une longueur de projection de l'outil.

industrie mécanique - wipo.int
A nucleus removal device may include a cannula, an access tool, a maceration tool, and an evacuation tool.

Un dispositif d'élimination de noyau peut comprendre une canule, un outil d'accès, un outil de macération et un outil d'évacuation.

santé - wipo.int
A tissue removal tool for use with an endoscope.

La présente invention concerne un outil d'ablation tissulaire utilisable avec un endoscope.

santé - wipo.int
The removal tool (110) is used for the removal of chips (100) from a wafer (400).

Selon ce procédé, un outil de prélèvement et un outil de retournement sont respectivement rotatifs et l'outil de prélèvement (110) est utilisé pour prélever des puces (100) d'une plaquette (400).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A shoe stud fitting and removal tool and method for operating the tool is disclosed.

L'invention concerne un système de fixation pour un crampon de chaussure, un outil de retrait et un procédé d'utilisation dudit outil.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The removal tool is configured to accommodate a retention member.

L'outil d'extraction est conçu pour recevoir un élément de rétention.

santé - wipo.int
A scale removal tool with adjustably positionable fluid dispensing arms.

L'invention porte sur un outil d'élimination de tartre avec des bras de distribution de fluide positionnables de façon ajustable.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to a cutting tool for metal removal.

La présente invention concerne un outil de coupe conçu pour effectuer un usinage par enlèvement de copeaux.

industrie mécanique - wipo.int
The lead implant tool also includes various removal means facilitating the easy removal of the implant tool from the terminal connector when the implantation procedure is complete.

L'outil d'implantation d'une dérivation comprend également divers moyens de retrait facilitant le retrait de l'outil d'implantation du raccord terminal lorsque la procédure d'implantation est terminée.

santé - wipo.int
The insertion/removal-support tool (100) also has a rotation part (700) and an insertion/removal mechanism (800).

L'outil d'aide à l'insertion/au retrait (100) a en outre une partie de rotation (700) et un mécanisme d'insertion/retrait (800).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод