Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
défense / communication / transports / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
défense / communication / transports / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
défense / communication / transports / informatique et traitement des données / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The remote control transceiver includes a remote control transmitter and a

remote control receiver

.

L'émetteur-récepteur de télécommande comprend un émetteur de télécommande et un récepteur de télécommande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A remote control receiver receives the control data and a controller is coupled to the gain control input and the remote control receiver.

Un récepteur de télécommande reçoit les données de commande, et un contrôleur est couplé à l'entrée de commande de gain et au récepteur de télécommande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A corresponding connect function may simultaneously be effected in a remote control receiver, establishing a functional link between the remote control device and the remote control receiver.

Une fonction de connexion correspondante peut être établie simultanément dans un récepteur de commande à distance, établissant ainsi une liaison fonctionnelle entre le dispositif de commande à distance et ce récepteur de commande à distance.

vie sociale - wipo.int
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
a radio frequency (RF) remote control receiver

un émetteur-récepteur RF de télécommande

communication - eur-lex.europa.eu
A remote control device comprises a connect switch for establishing a link between the remote control device and a remote control receiver.

Un dispositif de commande à distance comprend un commutateur de connexion destiné à établir une liaison entre ce dispositif de commande à distance et un récepteur de commande à distance.

vie sociale - wipo.int
Disclosed is a combined remote control receiver and infrared communication apparatus.

L'invention concerne un récepteur de télécommande et un appareil de communication par infrarouge combinés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The remote control transmitter communicates with the remote control receiver to play the digital content data on the digital content player.

L'émetteur de télécommande communique avec le récepteur de télécommande pour lire les données de contenu numérique sur le lecteur de contenu numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RF remote control receiver (116) is built inside the actuator (104).

Un récepteur RF de commande à distance (116) est monté dans l'actionneur (104).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Remote control receiver (20) receives a command from a remote controller (22) from a viewer input in response to the cue.

Un récepteur de commande à distance (20) reçoit une commande provenant d'une untité de commande à distance (22) à partir d'une entrée spectateur en réponse à la marque de repère.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues