Publications scientifiques

Essays on climate finance
... While climate finance

remains critical

to addressing climate change, the results of these essays show that it can also be an effective driver of sustainable structural transformation in developing
...
... Si la finance climatique est indispensable pour lutter contre ce dernier, les résultats de ces essais montrent que, utilisée de manière productive, elle pourrait être un moteur de transformation structurelle durable dans les pays en développement...
général - core.ac.uk -
What future for family farming in acp countries?Agriculture remains critical to poverty reduction and growth in most ACP countries, hence it has to raise higher on the development agendas....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Role of the streptococcus suis serotype 2 capsular polysaccharide in the interactions with dendritic cells is strain-dependent but remains critical for virulence... Results demonstrated that the CPS remains critical for virulence and development of clinical disease regardless of strain background, due to its requirement for survival in blood....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Role of the streptococcus suis serotype 2 capsular polysaccharide in the interactions with dendritic cells is strain-dependent but remains critical for virulence.... Results demonstrated that the CPS remains critical for virulence and development of clinical disease regardless of strain background, due to its requirement for survival in blood....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Embodied cognition meets theoretical behaviorism: two theoretical analyses of behavior... In this review essay, I compare his theoretical behaviorism with embodied cognition, which also has a strong focus on behavior and also remains critical of mentalistic mechanisms for explaining it.
général - core.ac.uk - PDF: philosophy.eldoc.ub.rug.nl

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Connectivity also

remains critical

for businesses.

La connectivité reste également essentielle pour les entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their defensive reliability, however, remains critical.

Leur fiabilité est cependant encore critiquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The international community’s unity remains critical.

L’unité de la communauté internationale demeure essentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michael Schumacher remains critical following skiing accident

Michael Schumacher est toujours dans un état critique après un accident de ski

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But technology remains critical to their operations.

Mais la technologie reste essentielle pour leurs activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schumacher Remains Critical, "Fighting For His Life

Etat critique" pour Schumacher, qui "se bat pour sa vie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutritional Situation Remains Critical in South Sudan

La situation nutritionnelle est critique dans le sud du pays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutritional Situation Remains Critical in South Sudan

La crise alimentaire reste dramatique au Soudan du Sud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So our engagement with Pakistan remains critical.

La vérité, c’est que notre relation avec le Pakistan est très compliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unemployment problem remains critical in Africa.

La question du chômage reste particulièrement critique en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So our engagement with Pakistan remains critical.

La vérité, c'est que notre relation avec le Pakistan est très compliquée".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandela Released from Hospital, Condition “Remains Critical

Nelson Mandela : Sorti de l'hôpital, mais son état reste ''critique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But technology remains critical to their operations.

technologie reste essentielle pour leurs activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The humanitarian situation in Somalia remains critical.

La situation humanitaire en Somalie reste critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continued support from development partners remains critical.

Un soutien continu des partenaires de développement est essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues