Publications scientifiques

Romanian revolution through the eyes of a contemporary. some reflections on events confusingSocial events, political and historical spent in Romania in December 1989 are too important to

remain registered

only in newspapers or archives era for public order and defense institutions of the political system.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dynamic shader lamps: painting on movable objects... We track the objects and the "paintbrush", and illuminate the objects with images that remain registered as they move, to create the illusion of material properties....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

All IATA members are IOSA registered and must

remain registered

to maintain IATA membership

Tous les membres de l’IATA sont enregistrés par IOSA et doivent rester enregistrés pour maintenir l’adhésion à l’IATA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All IATA members are IOSA registered and must remain registered to maintain IATA membership.

Tous les membres de l’IATA sont enregistrés par IOSA et doivent rester enregistrés pour maintenir l’adhésion à l’IATA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All IATA members are IOSA-registered and must remain registered to retain IATA membership.

Tous les membres de l’IATA sont enregistrés par IOSA et doivent rester enregistrés pour maintenir l’adhésion à l’IATA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domain names subject to legal proceedings will remain registered until a decision has been registered.

S’agissant des noms de domaine faisant l’objet d’une procédure juridictionnelle, ils demeureront enregistrés jusqu’à l’issue de la procédure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All IATA members are registered and must remain registered in order to maintain IATA membership.

Tous les membres de l’IATA sont enregistrés par IOSA et doivent rester enregistrés pour maintenir l’adhésion à l’IATA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comments on intellectual property rights remain registered for you.

Les droits de propriété intellectuelle de vos commentaires restent enregistrés pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each year, in order to remain registered, psychologists must

Sur la base des objectifs qui auront été arrêtés chaque année, les psychologues doivent bénéficier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comments on intellectual property rights remain registered for you.

les droits de propriété intellectuelle aux commentaires restent enregistrés pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Varieties remain registered for a duration of 30 years.

Les variétés sont inscrites pour une durée de 30 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How long must offenders remain registered as sex offenders?

Combien de temps doit rester quelqu'un enregistré comme un délinquant sexuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comments on intellectual property rights remain registered for you.

Les droits de propriété intellectuelle des commentaires restent enregistrés pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first power saving mode, the mobile station may remain registered with a communication network.

Au premier mode d'économie d'énergie, la station mobile peut rester enregistrée sur un réseau de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After you have voluntarily registered for GST, you must remain registered for at least 2 years.

Une fois que vous avez reçu l’approbation de votre inscription volontaire à la TPS, vous devez rester inscrit pendant au moins deux ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intellectual property rights to the comments remain registered for you.

les droits de propriété intellectuelle aux commentaires restent enregistrés pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intellectual property rights of comments remain registered to you.

les droits de propriété intellectuelle aux commentaires restent enregistrés pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues