Publications scientifiques

Assessment of competitiveness of the russian cosmetic means in order to

import

substitution
During the period of “trade wars”

relevant import

substitution of different consumer goods.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Multinational corporations, transfer prices, and taxes: evidence from the u.s. petroleum industry... When multiplied by the relevant import volumes, these differences are relatively smalL The revenue transferred through deviations from arm's-length prices represents two percent or less of the value...
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Determination of the carbon budget of a pasture: effect of system boundaries and flux uncertainties... It can be quantified by the net ecosystem carbon budget (NECB)describing the change of soil C as the sum of all relevant import and exportfluxes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - acta.es
industrie mécanique - techdico
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

to pay

relevant import

duties (to pay dues)

acquitter les droits

politique tarifaire - iate.europa.eu
the importing third country has authorised the relevant import; and

le pays tiers importateur a autorisé limportation correspondante; et

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Import licences shall be valid from their actual date of issue until 30 June of the relevant import period.

Les certificats dimportation sont valables à compter de la date de leur délivrance effective jusquau 30 juin de la période dimportation concernée.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The most internationally relevant import licenses.

Licences les plus importantes au niveau international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Completion and administration of all relevant import documentation.

Gestion et organisation de toute la documentation pertinente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the relevant import data provided by two cooperating unrelated importers confirmed the general findings on Eurostat.

Enfin, les données d'importations correspondantes fournies par deux importateurs indépendants ayant coopéré ont confirmé les conclusions générales fondées sur les données dEurostat.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The lots marked with a * are liable to the relevant import VAT, which

Les lots marqués d’un * sont soumis à une TVA à l’importation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That derogation will have the effect of widening the access to the relevant import quotas to a larger number of operators.

Cette dérogation permettra à un plus grand nombre dopérateurs davoir accès aux contingents à limportation concernés.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The relevant import and customs requirements must be observed and followed by the buyer.

Les conditions spécifiques d’importation et de douane doivent être respectés et pris en charge par l’acheteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
. . . there is little to no actual enforcement of the relevant import restrictions in Canada.

[…] on applique très peu, voire pas du tout, les restrictions pertinentes en matière d’importation au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dependent on the recipient country and the relevant import laws, duties and taxes may be applicable.

Occasionnellement, selon le pays destinataire et les lois, droits et taxes d’importation peuvent être exigibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occasionally, dependant on the recipient country and the relevant import laws, duties and taxes may be payable.

Occasionnellement, selon le pays destinataire et les lois, droits et taxes d’importation peuvent être exigibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customers purchasing from a country served as DeliveryDuty Paid (DDP) will incur relevant import duty and tax.

Les clients passant commande depuis un pays servant de RDA (Rendus Droits Acquittés) s’acquitteront des coûts et des taxes d’importation encourus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the review, the analysis by the Commission of the relevant import data showed that Russia's imports have consistently declined after a massive surge in 2017.

Dans le cadre du réexamen, l'analyse des données d'importation pertinentes par la Commission a révélé que les importations en provenance de la Russie avaient diminué de façon régulière après une augmentation massive en 2017.

Europe - eur-lex.europa.eu
to pay relevant import duties (to pay dues)

acquitter les droits

politique tarifaire - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues