Publications scientifiques

The concept of cultural heritage – an international law perspective... methods of determining the objects of protection, in the

relevant conventions

of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) are analysed.
...
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
The orthogonalization of magnetic systems... Therefore, most relevant conventions from the literature are presented for comparison....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Guidelines for the implementation of cross-platform mobile middleware... The observations in our work include the importance of maintaining the relevant conventions of the various platforms in the code and understanding the asymmetric difficulty in porting code between different platforms....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.sersc.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - acta.es
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Non-compliance with the provisions of the

relevant Conventions

should be rectified.

La non-conformité aux dispositions des conventions applicables devrait être corrigée.

général - eur-lex.europa.eu
, whether or not they have ratified the relevant conventions.

concernés aient ratifé ou non les conventions pertinentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can get copies of the relevant conventions on request.

Nous vous fournirons des exemplaires des conventions pertinentes sur demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…To promote ratification of relevant conventions of ILO and the enactment of legislation in support of those conventions

Promouvoir la ratification des conventions pertinentes de l'OIT et l'adoption par les pays de lois s'inspirant des dispositions de ces conventions ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last year I read here the Articles of the relevant Conventions

L’an dernier, j’ai lu ici-même les articles correspondants des Conventions de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a statement of the commitment to maintain ratification of the relevant conventions and to ensure their effective implementation

lengagement explicite de maintenir la ratification des conventions pertinentes et dassurer leur mise en œuvre effective

politique internationale - eur-lex.europa.eu
none of the relevant conventions contains a definition of armed conflict,

Aucun de ces cas ne correspond à la définition de conflit armé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last year I read here the Articles of the relevant Conventions

L’an dernier, j’ai lu ici-même les articles correspondants des Conventions de Genève…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Union is not a member of the IMO, nor a contracting party to the relevant conventions and codes.

L'Union n'est ni membre de l'OMI, ni partie aux conventions et recueils concernés.

nations unies - eur-lex.europa.eu
it gives a binding undertaking to maintain ratification of the relevant conventions and to ensure the effective implementation thereof

prend lengagement contraignant de maintenir la ratification des conventions pertinentes et dassurer leur mise en œuvre effective

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Nothing in this Article shall affect the rights of intervention available to a Member State under the relevant Conventions.

Aucune disposition du présent article ne porte atteinte aux droits d'intervention dont dispose un État membre au titre des conventions applicables.

général - eur-lex.europa.eu
You can get copies of the relevant Conventions if you ask Us.

Vous pouvez obtenir des copies des conventions relatives à votre réservation si vous nous les demandez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non-compliance with the provisions of the relevant Conventions should be rectified.

(23) La non-conformité aux dispositions des conventions applicables devrait être corrigée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will also consider a possible strengthening of the other relevant conventions.

Nous étudierons en outre la possibilité de renforcer les autres conventions pertinentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can obtain copies of the relevant conventions if you ask us.

Vous pouvez obtenir des copies des Conventions concernées en nous les demandant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues