Publications scientifiques

Déterminants de la structure et de la dynamique des forêts tropicales à l'échelle du paysage
... We show this data can be used to predict ecological

relevant climatic

variable at the landscape scale
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effects of ice on slant path earth-space radio communication links... The cloud ice total content has been identified as the most relevant climatic parameter for ic
général - core.ac.uk - PDF: www.ursi.org
Research on the influence of drought in 2015 to species of conifer plantations on the annual increases... 2015 can be characterized as a year with relevant climatic peculiarities of what has negatively impacted the annual increases in comparison with annualincreases in 2013 and 2014
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Some issues related to dryness and drought phenomena in the bucharest metropolitan area...(1961…2007).The authors aim at assessing dryness and drought phenomena by means of themain related parameters: the frequency of summer days with characteristictemperatures, heat waves (case-studies: 2000 and 2007) and positive thermalsingularities, relevant climatic indexes (Palfy Aridity Index)
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - acta.es
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

This rugged gauge was designed to measure and record all

relevant climatic

parameters.

Jauge robuste conçue pour mesurer et enregistrer les paramètres climatiques importants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relevant climatic conditions of the building location including amount of sunshine, humidity and wind.

Conditions climatiques pertinentes de l'emplacement du bâtiment, notamment en termes d'ensoleillement, d'humidité et de vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relevant climatic conditions of the building location including amount of sunshine, humidity and wind.

Conditions climatiques pertinentes de l’emplacement du bâtiment, notamment en termes d’ensoleillement, d’humidité et de vent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trials must be conducted over a range of relevant climatic and geographical regions typically over two use seasons.

Les essais réalisés doivent couvrir une gamme de régions géographiques et climatiques appropriées, le plus souvent pendant deux saisons d'utilisation du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The range of recommended and current indoor temperatures and, when appropriate, other relevant climatic factors may also be clearly displayed.

La plage recommandée et habituelle des températures intérieures et, le cas échéant, d'autres facteurs climatiques pertinents peuvent également être affichés de manière visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The characteristics of the rolling stock must be such as to allow it to travel on any line on which it is expected to operate, taking account of relevant climatic conditions.

Les caractéristiques du matériel roulant doivent lui permettre de circuler sur toutes les lignes sur lesquelles son exploitation est prévue, compte tenu des conditions climatiques qui prévalent.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
This guage is designed to measure and record all relevant climatic parameters required to determine whether the conditions are suitable for painting.

Cette jauge robuste mesure et mémorise tous les paramètres climatiques pertinents, nécessaires pour déterminer si les conditions conviennent à l’application de la peinture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This rugged dew point meter is designed to measure and record all relevant climatic parameters required to determine whether the conditions are suitable for painting.

Cette jauge robuste mesure et mémorise tous les paramètres climatiques pertinents, nécessaires pour déterminer si les conditions conviennent à l’application de la peinture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the use of iMETOS® DECISION SUPPORT SYSTEM you can monitor all relevant climatic conditions and soil parameters, and bring your agricultural work management one step higher.

Avec l’utilisation d’iMETOS® DECISION SUPPORT SYSTEM, vous pouvez surveiller toutes les conditions climatiques et tous les paramètres du sol pertinents, et faire progresser la gestion de votre travail agricole d’un cran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where relevant, climatic variations and approach used.

le cas échéant, variations climatiques et approche suivie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The climatic influence is very relevant in order to select what techniques can be implemented.

L'influence du climat est très importante dans le choix des techniques à mettre en œuvre.

général - eur-lex.europa.eu
identification of cost-effective approaches to renovations relevant to the building type and climatic zone

l'identification des approches rentables de rénovations adaptées au type de bâtiment et à la zone climatique

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Climatic and meteorological expertise/knowledge relevant to the region;

Une expertise/connaissance du climat et des conditions météorologiques de la région;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
all relevant demand and supply scenarios, including details on reference climatic conditions and network configurations associated with extreme scenarios

tous les scénarios pertinents doffre et de demande, y compris des informations détaillées sur les conditions climatiques de référence et les configurations de réseau associées à des scénarios extrêmes

général - eur-lex.europa.eu
This suggests that abrupt climatic events on time scales relevant to societies may be common features of the last climatic cycles.

Ceci suggère que de brusques événements climatiques à des échelles de temps proches de celles des sociétés pourraient avoir été courants lors des derniers cycles climatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues