Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Rôle des dimensions formelles et informelles du soutien social positif versus négatif sur les conséquences de la violence physique au travail...effets des différentes formes de soutien social formel (personnel encadrant de l’entreprise) versus informel (entourage personnel : famille, amis), selon qu’ils sont perçus comme positifs vs négatifs, sur l’état de stress post-traumatique (IES-R), la dépression (CES-D) et l’anxiété (STAI-Y)....

vie sociale / politique commerciale - core.ac.uk -

épreuve positive

vie sociale - iate.europa.eu

release print

copie d'exploitation

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

During processing to produce a release print, another anamorphic lens is used to produce 36.5 % vertically compressed anamorphic release print film frame images (aspect ratio of 1.85 to 1) of the camera film images.

Pendant le processus de production de la copie d'exploitation, on utilise une seconde lentille anamorphosante pour produire des images anamorphiques comprimées verticalement à 36,5 % (rapport largeur/hauteur de 1,85/1) des images du film.

communication - wipo.int

release print

copie d'antenne

culture et religion - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Briser le silence avec l’entourage: évaluation et intervention de deux femmes victimes de violence sexuelle... En plus de se confier à son entourage extra-familial, une des participantes s’est également confiée à sa propre famille et a pu bénéficier d’un soutien positif de part et d’autres de son entourage social....

droits et libertés / vie sociale - core.ac.uk -

▷

L’enfant sujet des droits de l’homme : réflexions en droit français et en droit brésilien... Si au XXIe siècle, le droit positif permet une meilleure protection des mineurs, il n’en reste pas moins perfectible afin de consacrer une reconnaissance de l’enfant comme sujet de droit de manière plus ...

démographie et population / vie sociale / Amérique - core.ac.uk - PDF: revistas.unisinos.br

▷

De l’importance du négatif pour un coaching en conscience à la lueur des travaux de françois jullien... L’approche se nourrit d’un vis-à-vis fécond entre positif et négatif, à l’écart de la coupure dualiste (métaphysique) entre bien et mal....

sciences humaines / vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -

▷

Traits de personnalité et anxiété sociale chez les élèves de l'enseignement secondaire... Les traits de personnalité prédisent de façon significative l'apparition de l'anxiété sociale au cours de l'adolescence, la névrose (neuroticism) étant un facteur positif ou de risque et l'extraversion un prédicteur négatif ou facteur de protection....

protection sociale / vie sociale / construction européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

air print

•

air master

•

positive

•

positive matrix

•

positive copy

•

Positive

[...]

distribution copy

•

live rail

•

dieline

•

bullish

•

mother

•

mold

•

print

•

print cloth

•

lithograph

•

engraving

•

lithographic impression

•

Exemples anglais - français

print

tirage

industrie mécanique - techdico

gravure

communication - iate.europa.eu

imprimer

communication / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

release

désembrayer

industrie mécanique - iate.europa.eu

déclencher

industrie mécanique / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

dégager

industrie mécanique / général / transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

rompre une communication

mettre hors circuit

fuites et écoulements accidentels

libération de service

procédure de libération

faire l'objet d'un dégagement

obtenir mainlevée de la saisie

remettre une dette

délivrer le connaissement

renonciation

lever la saisie sur les biens

désistement

délaissement

renoncer

remise d'une obligation

mainlevée de l'immobilisation

Traductions en contexte anglais - français

Smart multifunction products (MFPs) and print release solutions (employees must authenticate at the MFP to release print jobs) result in fewer pages printed and more trees saved.

Les appareils multifonctionnels intelligents et les solutions d’impression (les employés doivent s’authentifier sur l’appareil pour effectuer des tâches d’impression) permettent d’imprimer moins de pages et de sauver davantage d’arbres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each release print film frame occupies 2.5 perforations instead of 4, which results in a steadier projected image.

Chacune des vues du film ne prend que 2,5 perforations au lieu de 4 d'où une plus grande stabilité de l'image projetée.

communication - wipo.int

IPP semantics allow End Users and Operators to query Printer capabilities; submit Print Jobs; inquire about the status of Print Jobs and Printers; and cancel, hold, and release Print Jobs.

IPP 1,0 permettre sémantique Les utilisateurs finaux et les opérateurs de requête imprimante capacités, présenter imprimer Emplois, renseigner sur l'état des travaux d'impression et les imprimeurs, et d'annuler Les travaux d'impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any device with a browser can access PrinterLogic’s web app to release print jobs.

Tout périphérique doté d’un navigateur peut accéder à l’application Web de PrinterLogic pour y lancer des travaux d’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод