Publications scientifiques

Preparation of micro-encapsulated strawberry fragrance and its application in the aromatic wallpaper... The particle distribution, surface morphology, chemical structure, thermal property and controlled

release performance

of micro-encapsulated fragrance and aromatic wallpaper were investigated using laser particle size analyzer, scanning electron microscopy (SEM), Fourier transform infrared spectroscopy (FT-TR), thermal gravity analysis (TGA) and chromatography-mass spectrometer (GC-MS)
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparative analysis of custodial and socioeconomic characteristics. australian economic papers 39(3):pp. 312-326.multinomial ordered probit model is used to predict post-release performance in a sample of Queensland prisoners released between January 1992 and December 1994...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Synthesis of layered double hydroxides with fermentationliquid of organic waste to extract short-chain fatty acids as a biodenitrificationcarbon source... Results ofX-ray diffraction and Fourier transform infrared analysis indicatethat SCFAs were successfully intercalated into LDHs in both artificialsystem and actual anaerobic fermentation liquid of food waste, withgood slow release performance...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ph-responsive magnetic core–shell nanocompositesfor drug delivery...Because of the hydrolysis of the β-thiopropionate linker undermildly acidic conditions, Fe3O4@mSiO2@P2 shows a pH-sensitive release performance based on the slightdifference between a tumor (weakly acid) and normal tissue (weaklyalkaline)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / emploi et travail / sciences humaines / droit / agriculture, sylviculture et pêche / produit animal / migration / communication / énergie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a mold

release performance

-restoring solution useful for restoring decreased mold release performance when the mold release performance of a coating film containing silicone oil has decreased.

La présente invention concerne une solution de restauration de performance de démoulage utile pour restaurer une performance de démoulage diminuée lorsque la performance de démoulage d’un film de revêtement contenant de l’huile silicone a diminué.

chimie - wipo.int
The release layer is excellent in wearing resistance and release performance.

La couche détachable possède d'excellentes propriétés de résistance à l'usure et de décollement.

chimie - wipo.int
We release performance and functionality improvements continuously.

Nous publions des améliorations de performances et de fonctionnalités en permanence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sirenia release performance video for “In Styx Embrace

SIRENIA dévoile la lyric vidéo de la chanson « In Styx Embrace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said combination provides improved soil release performance and clay soil removal and antiredeposition performance.

Cette association améliore l'élimination de la saleté et le désargilage et accroît le pouvoir d'antiredéposition.

produit agricole transformé - wipo.int
The compositions of the present invention provide improved soil release performance and clay soil removal performance.

Les compositions selon la présente invention présentent une meilleure performance d'enlèvement des salissures et des taches d'argile.

produit agricole transformé - wipo.int
The release agent compositions of the present invention also exhibit superior release performance and facilitate clean release of toner from fuser rolls in an electrophotographic imaging process.

Ces compositions présentent également une performance antiadhérente supérieure et elles facilitent l'élimination sans trace de la poudre imprimante des rouleaux fixeurs dans un processus d'imagerie par électrophotographie.

chimie - wipo.int
The present invention relates to laundry detergent compositions comprising a mannanase and a cotton soil release polymer for superior cleaning and soil release performance.

La présente invention concerne des compositions de détergents à lessive comprenant une mannanase et un polymère de prélavage du coton.

produit agricole transformé - wipo.int
Consequently, the heat release performance of the stator of the canned motor pump is improved.

Par conséquent, les performances de dégagement de chaleur du stator de l'électropompe à stator chemisé sont améliorées.

industrie mécanique - wipo.int
The executive declined to release performance specifications but hinted the motor is light, efficient, and compact.

L'exécutif a refusé de publier des spécifications de performance, mais a laissé entendre que le moteur serait plus léger, efficace et compact que ses concurrents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such damage is permanent and will result in the reduction of release performance on the non-stick surface.

De tels dommages sont irréversibles et se traduisent par une diminution des performances des surfaces antiadhérentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mold release agent has an equal or higher level of mold release performance than that of a mold release agent which comprises a compound having a perfluoroalkyl group carrying 8 or more carbon atoms as an active ingredient.

L'agent de démoulage a un niveau égal ou supérieur de performance de démoulage par rapport à celle d'un agent de démoulage qui comprend un composé ayant un groupe perfluoroalkyle portant 8 ou plus de 8 atomes de carbone comme ingrédient actif.

chimie - wipo.int
The air permeability of the liquid sustained-release sheet is in the range of 0.05 to 6 m/kPa·s, whereby the sustained-release performance of cleaner or the like is controlled.

La perméabilité à l'air de la feuille à libération régulière de liquides est comprise entre 0,05 à 6 m/kPa.s, ce qui permet de contrôler la performance de la libération régulière du nettoyant ou similaire.

industries diverses - wipo.int
EPICA will return to the stage on April 30 for a CD-release performance at 013 in Tilburg, The Netherlands.

Epica sera de retour à la scène le 30 Avril 2014 pour spectacle de lancement de la bande néerlandaise à '013 'à Tilburg, aux Pays-Bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With MicroStrategy Mobile, media organizations can deliver detailed, current summaries of release performance directly into the hands of decision makers.

Avec MicroStrategy Mobile, les organisations de médias peuvent fournir des résumés détaillés et actuels de la performance de sortie directement dans les mains des décideurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues