Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

niveau relatif de puissance réelle ou apparente

communication - iate.europa.eu
relative or power level

niveau relatif de puissance réelle ou apparente

communication - iate.europa.eu
absolute or power level

niveau absolu de puissance réelle ou apparente

communication - iate.europa.eu
Here, the secondary control channel S-DPCCH (618) may be transmitted at a boosted power level relative to a determined reference power level.

Le canal de commande secondaire S-DPCCH (618) peut ici être transmis avec un niveau de puissance amplifié par rapport à un niveau de puissance de référence déterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Corrective control signals are generated in response to the power feedback signal relative to a desired power output level.

Des signaux de commande de correction sont générés en réponse au signal de rétroaction de puissance, en fonction d'un niveau de sortie de puissance désiré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The curtailment level may be a percentage of an actual available electrical power level or a fixed power level.

Ledit niveau de limitation peut représenter un certain pourcentage d’un niveau de puissance électrique effectivement disponible ou un niveau de puissance fixé.

industrie mécanique - wipo.int
The operational transmit power level may correspond to a lowest reflected power level, or a highest rate of change of the reflected power level with respect to the transmit power level.

Le niveau de puissance de transmission opérationnel peut correspondre à un niveau de puissance réfléchie inférieur ou à un taux de changement supérieur du niveau de puissance réfléchie par rapport au niveau de puissance de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The power value may be a power adjustment or an initial power level.

La valeur de puissance peut être un ajustement de puissance ou un niveau de puissance initial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station maintains the power level of other reverse channels by reducing the power level gain of other reverse channels relative to the reverse pilot channel.

Pour maintenir le niveau de puissance des autres voies de retour, la station de base réduit le gain en niveau de puissance des autres voies de retour par rapport à la voie pilote de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Input to the calculating includes an actual or estimated transmitted power level, and the received power level.

La saisie de calcul comprend un niveau de puissance transmise actuel ou estimé et le niveau de puissance reçu.

industrie mécanique - wipo.int
The power level of the FEC header can also be increased relative to the data portion.

Le niveau de puissance de l'en-tête FEC peut aussi être augmenté par rapport à la partie de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sound power level LWA, indoors and/or outdoors

Niveau de puissance acoustique LWA, à lintérieur et/ou à lextérieur

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Sound power level LWA, indoors and/or outdoors

Niveau de puissance acoustique LWA, à lintérieur et/ou à lextérieur

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
By significantly reducing the carrier power level relative to distortion power levels a cost effective spurious signal detector (805) can be utilized.

Par réduction notable du niveau de puissance de porteuse par rapport aux niveaux de puissance de distorsion, il est possible d'utiliser un détecteur (805) de signal parasite économique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical power consumption may be increased relative to a prior level of electrical power consumption in which the port is disabled.

La consommation de courant électrique peut être augmentée par rapport à un niveau de consommation électrique antérieure, le port étant désactivé.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues