Publications scientifiques

Équations aux dérivées partielles/partial differential equations reiterated homogenization of monotone operators
... In this Note we study

reiterated

homogenization of nonlinear equations of the form −div(a(x=";x="2;Du")) = f, where a is periodic in the first two arguments and monotone in the third.
...
... 2000 Académie des sciences/Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS Homogénéisation réitérée d’opérateurs monotones Résumé...
général - core.ac.uk - PDF: ansatte.hin.no
Spectres d'absorption du feulgen des glandes salivaires du diptere bradysia spatitergum
... This may be concerned with the replication of reiterated sequences of the DNA during larva I growth, increasing the opportunity of more Schiff molecules di-substituted with adjacent aldehydes being adjoined per measuring ...
... Ceci parait être em rapport avec Ia réplication de séquences répétitives de I'ADN durant Iaoissance de Ia larve, qui augmenterait Ia possibilité de réunir un plus grand nombre de molécules Schiff di-substituées par aire de mesure...
général - core.ac.uk -
«dismantling» ondaatje’s «terrible letters»: metaphor, metonymy and exploding narrative in the english patient
In providing a narrative in which metaphors are repeatedly reiterated and revised to the point where they are also functioning metonymically, Ondaatje’s The English Patient achieves the novelistic dialogism so justly beloved by Kristeva...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Citations on the noh stage
... His use of combined citations, vizualized metaphors, enacted allusions, reiterated, mis-remembered, dispersed, reconstructed and amplified quotations are examined in succession....
... Ses usages des citations combinées, des métaphores visuelles, des allusions mises en scène, des citations réitérées, déformées, dispersées, reconstruites et amplifiées sont examinés successivement...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Analysis of human y-chromosome-specific reiterated dna in chromosome variants.A number of individuals with aberrant Y chromosomes have been tested for the presence of Y-chromosome-specific reiterated DNA....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Periodic reiterated homogenization for elliptic functions AbstractIn this paper, we study reiterated homogenization for equations of the form −div(aɛ(x,Duɛ))=f....
général - core.ac.uk -
Reiterated homogenization of nonlinear monotone operators in a general deterministic settingWe study reiterated homogenization of a nonlinear non-periodic elliptic differential operator in a general deterministic setting as opposed to the usual stochastic setting....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nucleotide sequence of a reiterated rat dna fragment AbstractA reiterated component of rat DNA was isolated by restriction with HindIII endonuclease and polyacrylamide gel electrophoresis....
général - core.ac.uk -
Isolation and characterization of cloned human dna fragments carrying reiterated sequences common to both autosomes and the x chromosome.... Three recombinants were characterized in detail, and all were homologous to reiterated DNA from the human X chromosome....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

SDVO

reiterated

its position, as follows

Le bénéficiaire a réitéré sa position, exposée ci-après.

général - eur-lex.europa.eu
This comment was reiterated following final disclosure.

Cette observation a été renouvelée à la suite des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
Following disclosure the parties reiterated their claim.

À la suite de la publication, les parties concernées ont réitéré leur affirmation.

général - eur-lex.europa.eu
These comments were reiterated following final disclosure.

Ces observations ont été renouvelées à la suite des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
This claim was reiterated after definitive disclosure.

Cette affirmation a été réitérée après la notification des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
This common principle has already been reiterated.

Ce principe général a déjà été confirmé.

général - eur-lex.europa.eu
These claims were reiterated after definitive disclosure.

Ces allégations ont été réitérées après la notification des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
This party reiterated its claim after final disclosure.

Il a renouvelé sa demande après la communication des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission reiterated the arguments mentioned in recital .

La Commission a réitéré les arguments mentionnés au considérant 316.

général - eur-lex.europa.eu
A similar argument was reiterated after definitive disclosure.

Un argument similaire avait été avancé après la notification des conclusions définitives.

général - eur-lex.europa.eu
After final disclosure, both parties reiterated their claim.

Après la communication des conclusions définitives, les deux parties ont réitéré cet argument.

général - eur-lex.europa.eu
Following definitive disclosure, the same company reiterated its claim.

À la suite de la communication des conclusions définitives, la société a réitéré son allégation.

concurrence - eur-lex.europa.eu
After definitive disclosure, the same party reiterated its claim.

À la suite de la communication des conclusions définitives, la même partie a réitéré son allégation.

général - eur-lex.europa.eu
One complaining producer reiterated this argument in the present investigation.

L'un des producteurs soutenant la plainte a réitéré cet argument dans le cadre de la présente enquête.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Following final disclosure, several interested parties reiterated the same request.

Après avoir été informées des conclusions définitives, plusieurs parties intéressées ont renouvelé leur demande.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues