Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Complications and monitoring – guidelines on parenteral nutrition, chapter 11...

Regular checks

of serum electrolytes and triglycerides as well as additional monitoring measures are necessary in patients with altered renal function, electrolyte-free substrate...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Pulmonary hypertension in a child with juvenile-type autosomal recessive polycystic kidney disease.... Careful regular checks of cardiopulmonary status using two-dimensional echocardiography and Doppler should be considered for the early detection of pulmonary hypertension even in an asymptomatic...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Measuring and testing area navigation procedures with gnss... The GNSS procedure was put into operation in May 2017 and is subjected to regular checks....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

checks

bassins
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
les contrôles
général - eur-lex.europa.eu

regular

régulier
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
réglé
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Validity of the certification and

regular checks

Validité de la certification et contrôles réguliers

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
perform and monitor regular checks of the LNG system.

d'effectuer et de suivre les vérifications régulières du système GNL.

général - eur-lex.europa.eu
Regular checks are to be carried out in this respect.

Ces déclarations feront l'objet de contrôles réguliers.

général - eur-lex.europa.eu
regular checks regarding availability of malicious codes;

vérification régulière des codes malveillants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular checks ensure the information stays accurate.

Des contrôles réguliers garantissent que les informations restent précises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Program includes housekeeper training and regular checks

Le programme englobe des formations du personnel d'entretien et des contrôles réguliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New checks will only be issued on days when regular checks are sent.

Les nouveaux chèques seront émis uniquement les jours d'envoi habituels des chèques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany shall carry out regular checks to verify the correct implementation of this Decision.

L'Allemagne réalise des contrôles réguliers pour vérifier le respect de la présente décision.

Europe - eur-lex.europa.eu
Spain shall carry out regular checks to verify the correct implementation of this Decision.

LEspagne réalise des contrôles réguliers pour vérifier que la présente décision est correctement appliquée.

Europe - eur-lex.europa.eu
Conduct regular checks on your processes and technologies.

Vérifiez régulièrement vos processus et vos technologies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.1 Activity bookings are subject to regular checks.

6.1 Les réservations d'activités font l'objet de contrôles réguliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.1 Activity bookings are subject to regular checks.

6.1 Les réservations d'activités font l'objet de contrats réguliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our ongoing activities are subject to regular checks.

Toutes nos activités en cours sont soumises à des contrôles réguliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.1 Activity bookings are subject to regular checks.

6.1 Les réservations d’activités font l’objet de contrôles réguliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular checks are conducted by the appropriate authorities.

Des contrôles réguliers sont effectués par les services compétentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод