Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Registries

Registres

général - eur-lex.europa.eu
Such registries must successfully complete all testing and initialisation procedures required of registries.

Ces registres doivent avoir mené à bien toutes les procédures d'essai et d'initialisation requises avant que ce lien de communication ne soit établi.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
standard allowances mean allowances issued by registries that are not Chapter VI registries

quotas standard, les quotas délivrés par les registres autres que les registres relevant du chapitre VI

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Registries operated in accordance with Article 63a: transfers of allowances between operator holding accounts in registries operated in accordance with Article 63a and other registries

Registres gérés conformément à l'article 63 bis: transferts de quotas entre des comptes de dépôt d'exploitant dans des registres gérés conformément à l'article 63 bis et des comptes dans d'autres registres

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Registries operated in accordance with Article 63a: transfers of allowances between operator holding accounts in registries operated in accordance with Article 63a and other registries

Registres gérés conformément à l'article 63 bis: transferts de quotas entre des comptes de dépôt d'exploitant dans des registres gérés conformément à l'article 63 bis et des comptes dans d'autres registres.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Unit identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.

Les codes d'identification d'unité sont générés par les registres et sont uniques dans le système de registres.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Comparaison des registres français d’arrêt cardiaque extra hospitalier
Background : In France there are three registries on OHCA (out of hospital cardiac arrest) that follow the Utstein model for data collection but their frameworks are different....
...Introduction : Il existe en France trois principaux registres sur l’ACEH (arrêt cardiaque extrahospitalier) qui suivent le modèle d’Utstein pour le recueil de donnée mais leur mode de fonctionnement diverge....
activité agricole - core.ac.uk -
▷
Le logement locatif dans villeray : la transformation du parc de logements locatifs et ses coûts sociaux
... The first study examines co-ownership titles, specifically looking at owner occupancy andtenure through the analysis of municipal property assessment registries....
... Elle est basée sur une lecture minutieuse et sur l’analyse des registres detaxes foncières de la ville de Montréal....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Publications scientifiques

▷
« forms and uses of pragmatic literacy in a female cistercian monastery (le val-benoît in liège, 13th-15th c.) »
... 700 charters & 200 registries), this research work depicts the transition from 13th century juridical writing to a progressively more advanced paper-based accounting system in the 14th and the 15th...
... En replaçant l’institution dans son contexte tant liégeois que cistercien, et en analysant son riche fonds d’archives (environ 700 chartes & 200 registres), cette recherche illustre le passage d’un écrit essentiellement juridique au XIIIe siècle au développement d’écrits de gestion et à l’élaboration d’un véritable système...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
L' analyse des données de survle dans le contexte épidémiologique*
SummaryThe present work reviews the methodology of survival analysis in the epidemiological field, especially within the framework of cancer registries....
... tout spécialement en relation avec les registres du cancer....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Les cancers de la cavité buccale et de l’oropharynx dans le monde : incidence internationale et classification tnm dans les registres du cancer
Oral cavity and oropharynx cancers : International incidence and TNM classification in population-based cancer registries The aim of this work was to know and to evaluate the epidemiological patterns of oral cavity and ororpharynx cancers....
... En réorganisant les données disponibles dans la base des données du Centre International de Recherche sur le Cancer, nous avons recherché les cas incidents au niveau mondial et recalculé les taux d’incidence dans les registres de 60 pays, pendant la période 1998-2002....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Linked registries: connecting rare diseases patient registries through a semantic web layerPatient registries are an essential tool to increase current knowledge regarding rare diseases....
▷
Rezension zu: registres du consistoire de genève au temps de calvin, tome iv (1548)avec extraits des Registres du Conseil, 1548–1550, hg....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Current concepts on hematopoietic stem cell transplantation outcome registries; emphases on resource requirements for new registriesThere is tremendous variability in size, scope, and resource requirements for registries depending on the number of patients and participating sites....
▷
Allocation adaptative de registres en utilisant un nombre linéaire de registresInternational audienceOn présente un algorithme adaptatif dans lequel les processus utilisent des registres multi écrivains multi lecteurs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Terminology registries and servicesThis conference poster gives an overview of terminology registries and services....
▷
Registres linguistiques et évolution socioculturelle : phénomènes linguistiques, ethnolinguistiques et psychosociaux (créolisation, pidginisation et mutation de registres). projet pour une r.c.p.... Registres linguistiques et évolution socioculturelle : phénomènes linguistiques, ethnolinguistiques et psychosociaux (créolisation, pidginisation et mutation de registres)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.cominformation et traitement de l'information - core.ac.uk -
▷
Diabetes registries in asia*The importance of diabetes registries and the current status of registries in Asia are described....
▷
Registres d'incertitudes et registres d'actions en agriculture... Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govrecherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Linked registries: connecting rare diseases patient registries through asemantic web layerPatient registries are an essential tool to increase current knowledgeregarding rare diseases....
▷
Les registres pontificaux du xiie siècle : l’apport des libri de primatu toletane ecclesieL’histoire des registres pontificaux d’Urbain II à Alexandre III (1088-1181) repose sur des traces éparses constituées, pour l’essentiel, de mentions d’enregistrement rencontrées dans les collections...
commerce international - core.ac.uk - PDF: refubium.fu-berlin.deculture et religion - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Registries

•

Diaries

•

Registers

•

Dampers

•

Records

•

Logs

Exemples anglais - français

Consolidated registries

Registres consolidés
général - eur-lex.europa.eu

The registries system

le système de registres
général - eur-lex.europa.eu
Le système de registres
général - eur-lex.europa.eu

Access to registries

Accès aux registres
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Operation of registries

Fonctionnement des registres
Exploitation de registres

real estate registries(office)

conservateur de registres immobiliers

Traductions en contexte anglais - français

National and Union KP registries

Registres PK des États membres et de l'Union

général - eur-lex.europa.eu
Account holder identification codes shall be generated by registries and shall be unique throughout the registries system.

Les codes d'identification de titulaire de compte sont générés par les registres et sont uniques dans le système de registres.

général - eur-lex.europa.eu
Technical requirements of the registries system

Exigences techniques applicables au système de registres

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Minimum holding of allowances in registries

Avoir minimal en quotas dans les registres

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
National accounts in Chapter VI registries

Comptes nationaux des registres relevant du chapitre VI

général - eur-lex.europa.eu
TECHNICAL REQUIREMENTS OF THE REGISTRIES SYSTEM

EXIGENCES TECHNIQUES APPLICABLES AU SYSTÈME DE REGISTRES

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Detection of discrepancies by the registries

Détection danomalies par les registres

général - eur-lex.europa.eu
TECHNICAL REQUIREMENTS OF THE REGISTRIES SYSTEM

EXIGENCES TECHNIQUES APPLICABLES AU SYSTÈME DE REGISTRES

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Authentication of registries and the EUTL

Authentification des registres et de l'EUTL

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Allowance holdings in Chapter VI registries

Avoirs en quotas dans les registres relevant du chapitre VI

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Local Internet Registries (LIR's) and National Internet Registries

Registries-LIR) et dans les Registres Internet Nationaux (National Internet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The registries constituency represents those running gTLD registries.

Le collège regroupant les registres représente ceux qui gèrent les registres gTLD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional processes in Chapter VI registries

Processus supplémentaires dans les registres relevant du chapitre VI

général - eur-lex.europa.eu
The type of registry market is classified as product registries, disease registries and health service registries.

Le type de marché de registre est classé comme produit registres, les registres de maladies et les registres de service de santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those registries must successfully complete all testing and initialisation procedures required of registries before the establishment of this communication link.

Ces registres doivent avoir mené à bien toutes les procédures dessai et dinitialisation requises avant que ce lien de communication ne soit établi.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод