Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

registered trade

mark
marque enregistrée
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
G.ALAIX is a registered trade mark selling registered designs.

G.ALAIX est une marque enregistrée et les modèles en vente sont déposés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the registered owner of a registered trade mark; or

a) du propriétaire enregistré d’une marque enregistrée; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The registered trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein.

La marque enregistrée confère à son titulaire un droit exclusif.

général - eur-lex.europa.eu
Licensing of registered trade mark.- (1) A license to use a registered trade mark may be general or limited.

32. — 1) Une licence autorisant l’usage d’une marque enregistree peut avoir un caractere general ou limite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A trade mark can be used without being registered but there is a great advantage in having a registered trade mark.

Une marque peut être utilisée sans être enregistrée, mais il existe un grand avantage à avoir une marque enregistrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
earlier registered trade mark
marque antérieure enregistrée
droit - iate.europa.eu
Transfer of registered trade marks
Transfert d'une marque enregistrée
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Secteur non enregistré et mobilisation fiscale dans les pays en développement (ped) : le cas des pays d'afrique au sud du sahara (pass)
...crises which are among others, consequences of a low level of internal resources, have increased in ACSS, namely with the increasing development of what is generally known as Non Registered trade or underground economy....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Trade mark and unfair competitionIn my thesis "Trade Mark and Unfair Competition" I deal with the issue of an unfair competition in relation to the registered trade mark and its manifestation in practices of the national judicial system....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
The rights granted to trade unions under the companies act 71 of 2008... The Companies Act 71 of 2008 not only grants rights to registered trade unions, as is the case in labour law, but in some cases it grants rights to trade unions representing employees at the workplace....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The rights granted to trade unions under the companies act 71 of 2008... The Companies Act 71 of 2008 not only grants rights to registered trade unions, as is the case in labour law, but in some cases it grants rights to trade unions representing employees at the workplace....
général - core.ac.uk - PDF: journals.assaf.org.za
▷
Copyrights and trade marksSome articles and other contributions use terms that are either registered trade marks or claimed as such....
général - core.ac.uk - PDF: accu.org

Exemples anglais - français

registered trade mark

marque enregistrée
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

earlier registered trade mark

marque antérieure enregistrée
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

manufacturers name, registered trade name or registered trade mark

le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée

consommation - eur-lex.europa.eu
the manufacturers name, registered trade name or registered trade mark

le nom du fabricant, sa raison sociale ou sa marque déposée

consommation - eur-lex.europa.eu
manufacturer's name, registered trade name and registered trade address at which they can be contacted

le nom, la dénomination commerciale déposée et l'adresse de contact du fabricant

consommation - eur-lex.europa.eu
the name, registered trade name or registered trade mark and the address of the manufacturer

le nom, la raison sociale ou la marque déposée et ladresse du fabricant

consommation - eur-lex.europa.eu
manufacturer's name, registered trade name or registered trade mark;

Nom du fabricant ou marque de commerce enregistrée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of the manufacturer as required pursuant to Article 11

Nom, raison sociale ou marque déposée et adresse de contact du fabricant, conformément à larticle 11, paragraphe 5

consommation - eur-lex.europa.eu
Annual supervisory fee for registered trade repositories

Redevance annuelle de surveillance applicable aux référentiels centraux enregistrés

général - eur-lex.europa.eu
the manufacturer's name, registered trade name or registered trade mark;

Nom du fabricant ou marque de commerce enregistrée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the manufacturer’s name, registered trade name or registered trade mark;

Nom du fabricant ou marque de commerce enregistrée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the manufacturer's name, registered trade name and registered address at which they can be contacted

le nom, la dénomination commerciale déposée et l'adresse de contact du fabricant

consommation - eur-lex.europa.eu
Annual supervisory fees for registered trade repositories and trade repositories that have extended their registration

Redevance annuelle de surveillance due par les référentiels centraux enregistrés ou ayant obtenu l'extension de leur enregistrement

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturers shall indicate on the instrument their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted.

Les fabricants indiquent leur nom, leur raison sociale ou leur marque déposée et ladresse postale à laquelle ils peuvent être contactés sur linstrument.

consommation - eur-lex.europa.eu
Importers shall indicate on the instrument their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted.

Les importateurs indiquent leur nom, leur raison sociale ou leur marque déposée et ladresse postale à laquelle ils peuvent être contactés sur linstrument.

consommation - eur-lex.europa.eu
Manufacturers shall indicate on the vessel their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted.

Les fabricants indiquent sur le récipient leur nom, leur raison sociale ou leur marque déposée et ladresse postale à laquelle ils peuvent être contactés.

consommation - eur-lex.europa.eu
The potassium titanate fibers can be TISMO (registered trade mark).

Les fibres de titanate de potassium peuvent être des fibres TISMO (marque déposée).

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод