Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle / santé - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / santé - iate.europa.eu
environnement / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / industrie / transports / santé / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The motor may be designed to serve alternately as a

regenerative resistance

brake (R1).

Le moteur peut être conçu pour servir en variante de frein de résistance à récupération (R1).

industrie mécanique - wipo.int
The motor may be designed to serve alternately as a regenerative resistance brake (R1).

Le moteur peut être conçu pour servir en variante de frein de résistance à récupération (R1).

industrie mécanique - wipo.int
respecting the barriers of resistance, the body creates regenerative processes.

en respectant les barrières de résistance, le corps crée des processus de régénération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Randolph can be injured like any other Asgardian.

Super-régénération : Malgré de la résistance exceptionnelle de son corps, Fandral peut être blessé, comme n'importe quel Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liver tissue exhibits high resistance to adverse external influences and has a high regenerative potential.

Les tissus hépatiques présentent une résistance élevée aux influences externes néfastes et un potentiel de régénération élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his astounding resistance to injury, it is possible to injure Thor.

■ Facteur de guérison régénérative: Malgré sa résistance étonnante à la blessure, il est possible de blesser Thor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his astounding resistance to injury, it is possible to injure THOR.

■ Facteur de guérison régénérative: Malgré sa résistance étonnante à la blessure, il est possible de blesser Thor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite her body's resistance, Gunna can be injured like any other Asgardian.

Facteur régénératif de guérison : malgré la résistance de son corps, Odin peut être blessé comme n'importe quel autre Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Randolph can be injured like any other Asgardian.

Facteur régénératif de guérison : malgré la résistance de son corps, Odin peut être blessé comme n'importe quel autre Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite her body's resistance, Gunna can be injured like any other Asgardian.

Super-régénération : Malgré de la résistance exceptionnelle de son corps, Fandral peut être blessé, comme n'importe quel Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite her body's resistance, Gunna can be injured like any other Asgardian.

Super régénération : Malgré la résistance de son corps, Sif peut être blessée comme tous les autres asgardiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Odin can be injured like any other Asgardian.

Super régénération : Malgré la résistance de son corps, Sif peut être blessée comme tous les autres asgardiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Odin can be injured like any other Asgardian.

Facteur régénératif de guérison : malgré la résistance de son corps, Odin peut être blessé comme n'importe quel autre Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Odin can be injured like any other Asgardian.

Super-régénération : Malgré de la résistance exceptionnelle de son corps, Fandral peut être blessé, comme n'importe quel Asgardien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regenerative Healing Factor: Despite his body's resistance, Odin can be injured like any other Asgardian.

Facteur régénératif de guérison : Malgré la résistance de son corps, Frigga peut être blessée comme n’importe quelle autre Asgardienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues