Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Preferential distributions

regarding preferential

rights to payments of distributions

Distributions dont le caractère préférentiel découle d'un droit préférentiel au versement de distributions

général - eur-lex.europa.eu
The new Code also outlines the conflict of interest rules regarding preferential access.

Le nouveau code décrit également les règles de conflit d’intérêts relatives à l’accès préférentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The WCO also has received a significant number of notifications from its Members regarding preferential trade arrangements.

L’OMD a reçu aussi un grand nombre de notifications de la part de ses Membres en ce qui concerne des accords commerciaux préférentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferential distributions regarding preferential rights to payments of distributions

Distributions dont le caractère préférentiel découle d'un droit préférentiel au versement de distributions

général - eur-lex.europa.eu
Preferential distributions regarding the order of distribution payments

Distributions dont le caractère préférentiel découle de l'ordre des versements

général - eur-lex.europa.eu
Civil servants benefit from preferential treatments regarding job transfers

Les fonctionnaires bénéficient de traitements préférentiels en matière de transfert d’emploi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new Code also outlines the conflict of interest rules regarding preferential access.

Le nouveau code décrit également les règles de conflit d’intérêts relatives à l’accès préférentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferential treatment regarding any other measure is subject to approval by the Council.

Un traitement préférentiel relatif à toute autre mesure est soumis à l'approbation du Conseil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
381/07 were those regarding confidential information, preferential treatment and engaging in business.

Les règles applicables du Règlement de l’Ontario 381/07 concernaient les renseignements confidentiels, le traitement préférentiel et l’exercice d’activités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each preferential agreement has its own specific obligations regarding the certification and transportation of goods.

Chaque accord préférentiel avait ses propres obligations particulières en ce qui concernait la certification et le transport des marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transcription regulating sequences are especially useful for root/kernel-preferential, leaf/endosperm-preferential, root/silk/kernel-preferential, or constitutive expression.

Les séquences de régulation de la transcription sont particulièrement utiles dans l'expression racine/noyau préférentielle, feuille/albumen préférentielle, racine/soie/noyau préférentielle ou dans l'expression constitutive.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The WCO also has received a significant number of notifications from its Members regarding preferential trade arrangements.

L’OMD a reçu aussi un grand nombre de notifications de la part de ses Membres en ce qui concerne des accords commerciaux préférentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the country of non-preferential origin is different to the country of preferential origin.

en cas de différence entre le pays dorigine non préférentielle et le pays dorigine préférentielle.

commerce international - eur-lex.europa.eu
Such a privileged relationship between Prague Airport and ČSA resulted in preferential treatment such as price discrimination regarding airport services and access to commercially sensitive information.

De telles relations privilégiées entre Letiště Praha et ČSA auraient été à lorigine dun traitement préférentiel sous forme, par exemple, de discrimination tarifaire pour les services aéroportuaires, ou daccès à des informations commerciales sensibles.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
preferential Cotonou Sugar Protocol

protocole préférentiel de Cotonou sur le sucre

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues