Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Bringing up solid oxide fuel cells... The company has also tested a cell using un-

reformed natural gas

rather than hydrogen and carbon monoxide fuel

général - core.ac.uk - PDF: gasunie.eldoc.ub.rug.nl

▷

Development of a combustion technology for ultra-low emission (< 5 ppm nox) industrial burner... It is based on lean premixed combustion combined with flue gas recirculation (FGR) and partially reformed natural gas (PRNG)....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

reformed gas

gaz réformé

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

natural gas

gaz naturel

énergie - techdico

gaz souterrain

industrie pétrolière - iate.europa.eu

industrie / énergie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The method is further characterised by carrying out at least one of the pre-reduction stages with one or more of natural gas,

reformed natural gas

, and partially reformed natural gas as a source of reductant.

Le procédé est caractérisé par le fait qu'une des étapes de préréduction au moins utilise comme agent réducteur du gaz naturel et/ou du gaz naturel reformé et/ou du gaz naturel partiellement reformé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The method is further characterised by carrying out at least one of the pre-reduction stages with one or more of natural gas, reformed natural gas, and partially reformed natural gas as a source of reductant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The reformed gas is further reformed by steam reforming to produce a hydrogen gas.

Le gaz reformé est ensuite reformé par reformage de vapeur d'eau afin de produire un gaz hydrogène.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The reformed gas supply portion provides the reformed gas to the power output portion.

L'unité d'alimentation en gaz reformé fournit le gaz réformé à l'unité de production de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In the hydrogen generator, a hydrocarbon gas is reformed to produce a hydrogen-rich reformed gas.

Dans le générateur d’hydrogène, un gaz hydrocarboné est reformé pour produire un gaz reformé enrichi en hydrogène.

chimie - wipo.int

Hydrogen can also be extracted or 'reformed' from natural gas.

L'hydrogène s'obtient aussi par "reformation" du gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hydrogen can also be extracted or ‘reformed’ from natural gas.

L'hydrogène s'obtient aussi par "reformation" du gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator; Refinery gas

Gaz résiduels (pétrole), séparateur de naphta de reformage catalytique; gaz de raffinerie