Dictionnaire anglais - français

refinishing

industrie mécanique - techdico
Painters, polishers and finishers, see regulation 1524.(a) REPAINTING AND REFINISHING FOR CONSUMERS....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Home furnishings and housing specialistYou can stretch your furniture dollars by using energy, time, and skills of the “eye” and the hand in refinishing furniture....
Modelling the impact of refinishing processes on cots components for use in aerospace applications... To ensure that these components meet the quality and reliability standards, refinishing processes, such as hot solder dip and laser deballing/reballing, are used to replace component lead-free solder terminations with tin–lead solder....
Home refinishing, lead paint, and infant blood lead levels.We measured the blood lead levels of 249 infants semi-annually from birth to two years of age; we sampled the home paint and recorded any recent home refinishing activity....
Professional refinishing organization, inc. los angeles, 2004Professional Refinishing Organization, Inc....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Coil coating, vehicle refinishing

Laquage en continu et retouche de véhicules

chimie - eur-lex.europa.eu
Vehicle coating ( 15) and vehicle refinishing

Revêtement ( 15) et retouche de véhicules

chimie - eur-lex.europa.eu
Compositions for refinishing aged surfaces, and methods of refinishing aged surfaces by applying compositions comprising at least one chlorinated polyolefin are disclosed.

L'invention concerne des compositions permettant la remise en état de surfaces usagées, et les procédés de remise en état des surfaces usagées par l'application de ces compositions contenant au moins une polyoléfine chlorée.

chimie - wipo.int
For vehicle refinishing products only Phase I applies.

Pour les produits de retouche de véhicules, seule la phase I sapplique.

général - eur-lex.europa.eu
Such coatings are particularly useful for refinishing automobiles and trucks.

Un tel produit est utile pour les retouches de carrosserie sur automobiles et camions.

chimie - wipo.int
Dustless floor refinishing is a low-cost alternative to refinishing your hardwood floors.

Le sablage de plancher sans poussière est une alternative à faible coût pour la finition de vos planchers de bois franc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prior to refinishing, the movement is removed to prevent any damage during the refinishing process.

Avant de refaire les finitions, le mouvement est retiré afin d'éviter tout dommage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
automotive refinishing facility” means a facility where automotive refinishing is done; (“installation de finition automobile”)

installation de finition automobile» Installation où sont exercées des activités de finition automobile. («automotive refinishing facility»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these products can be found in automotive refinishing or commercial marine refinishing shops specifically for refinishing aluminum wheels and other automotive parts or aluminum hulls.

Certains de ces produits peuvent être trouvés dans des ateliers de finition automobile ou de finition marine commerciale et encore dentaire, en particulier pour la finition de roues en aluminium et d’autres pièces automobiles ou coques en aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reducing the solvent content of paints, varnishes and vehicle refinishing products

réduire la teneur en solvants des peintures, des vernis et autres produits de retouche automobile

chimie - eur-lex.europa.eu
The paint system herein is particularly useful for automotive refinishing applications.

Ledit système est particulièrement utile pour les applications de finition dans l'industrie automobile.

industrie mécanique - wipo.int
N-Hance Wood Refinishing is the #1 choice for refinishing cabinets, hardwood floors, furniture, and other wood surfaces.

N-Hance Wood Renewal est le choix n° 1 pour les armoires de finition, les planchers de bois franc, les meubles et autres surfaces en bois, avec près d...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for refinishing defects in a stoved enamel.

L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer des retouches en des points défectueux dans le cadre d'un laquage au four.

industrie mécanique - wipo.int
Thus, the time of refinishing is reduced and labor productivity is increased.

Le temps de finition est ainsi reduit et la productivite augmentee.

industrie mécanique - wipo.int
Got problems that go beyond repair and refinishing?

Vous avez des problèmes qui vont au-delà de la réparation et de la finition?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues