Publications scientifiques

Numerical analysis of pressure drop in

refill

_valves according to the opening gap
A three-dimensional numerical analysis was carried out on incompressible flows in the

refill valve

of check

valve

type containing ball by using commercial code
...
général - core.ac.uk - PDF: www.dbpia.co.kr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

refill valve

operates to move into an open position to

refill

a hydraulic link chamber.

Une soupape de remplissage est actionnée pour se déplacer dans une position d'ouverture afin de remplir une chambre de liaison hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
The hardest part of replacing a refill valve is removing [...]

Le plus difficile de remplacer un robinet de cuisine est de supprimer […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fluidmaster 400A is a refill valve, also known as a tank valve, used by toilets.

Le Fluidmaster 400A est une valve de remplissage, également connu en tant que robinet de la bouteille, utilisée par les toilettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compression space is connected to the low-pressure space via a pressure-relief valve and a refill valve.

L'espace de compression est relié à l'espace de basse pression par l'intermédiaire d'une soupape de surpression et d'une soupape de recharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments of the invention may be refillable and reusable, by means of a refill valve (5).

Les formes de réalisation de la présente invention peuvent comprendre un dispositif rechargeable et réutilisable, comportant une valve (5) de remplissage.

industrie mécanique - wipo.int
Updating the inner workings of the toilet, including a ballcock and refill valve, will eliminate whistling.

Mise à jour le fonctionnement interne de la toilette, y compris une soupape de flotteur et de recharge, éliminera en sifflant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A refill valve (6) is in communication with the reservoir via which the reservoir is refilled.

Une valve de recharge (6) est en communication avec le réservoir, et permet la recharge du réservoir.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A toilet that whistles while it works is most often due to an outdated refill valve and ballcock assembly.

Une toilette qui siffle tout cela fonctionne est le plus souvent due à une valve de remplissage et ballcock ensemble obsolète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the water level is the same but you still suspect a leak in the toilet, the leak is coming from the toilet’s refill valve or float.

Si le niveau d’eau est identique mais que vous soupçonnez toujours une fuite dans la toilette, elle provient de la valve de remplissage ou du flotteur de la toilette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A refill valve operates to move into an open position to refill a hydraulic link chamber.

Une soupape de remplissage est actionnée pour se déplacer dans une position d'ouverture afin de remplir une chambre de liaison hydraulique.

industrie mécanique - wipo.int
A toilet refill restrictor apparatus includes an adapter interposed between a fill valve and a refill hose.

La présente invention concerne un appareil de limite de réapprovisionnement de toilettes qui comprend un adaptateur interposé entre un robinet de remplissage et un tuyau flexible de réapprovisionnement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The hardest part of replacing a refill valve is removing [...]

Le plus difficile de remplacer un robinet de cuisine est de supprimer […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fluidmaster 400A is a refill valve, also known as a tank valve, used by toilets.

Le Fluidmaster 400A est une valve de remplissage, également connu en tant que robinet de la bouteille, utilisée par les toilettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pneumatic butterfly valve opens and closes to refill the feeder.

Une valve papillon pneumatique s'ouvre et se ferme pour remplir le doseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The valve also comprises a gas refill inlet (14) between the pistons (30; 34) such that refill gas pressure biases the linkage element (28) away from the valve (22).

Le robinet comprend également une entrée (14) de remplissage de gaz entre les pistons (30 ; 34), de sorte que la pression du gaz de remplissage sollicite l'élément (28) de liaison pour l'éloigner du robinet (22).

général - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues