Dictionnaire anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Two of the youths were given a 12 month referral order.

Deux des jeunes ont reçu une ordonnance de renvoi de 12 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three of the youths were given a 12 month referral order.

Deux des jeunes ont reçu une ordonnance de renvoi de 12 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr Lock said the bench only had the power to impose either a referral order or custody.

M. Lock a déclaré que le tribunal n'avait que le pouvoir d'imposer une ordonnance de renvoi ou une peine de garde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detailed accounting of what is involved in a “Director’s Referral Order” from the Ministry of Health and Long-Term Care;

Un compte-rendu détaillé de tout ce qu’exige l’ordonnance de renvoi à la question au directeur émanant du ministère provincial de la Santé et des Soins de longue durée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As you may know, the City was recently issued a “Director Referral Order” from the provincial Ministry of Health and Long-Term Care.

Comme vous le savez, la Ville vient de recevoir une ordonnance de renvoi de la question au directeur émanant du ministère provincial de la Santé et des Soins de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal commentary trial venue and sentencing for sexual aggression by under-15s and associated developments... If jurisdiction is retained at summary level and the defendant pleads guilty, the magistrates ’ hands are essentially tied, their disposal options being either a referral order or an absolute discharge
général - core.ac.uk - PDF: yjj.sagepub.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / droit / finances / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / défense / sciences naturelles et appliquées / documentation / informatique et traitement des données / environnement / industries nucléaire et électrique / échanges économiques / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / vie politique - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / droit / sources et branches du droit / union européenne - iate.europa.eu
[...]
droit / union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / consommation / santé - iate.europa.eu
communication - acta.es
politique des transports - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Referral order At the end of the order At the end of the order

conformément à l'article 30 du règlement, à la fin de l'ordre du jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In May she was given a 9 month referral order for that offence.

Il a d’ailleurs écopé, en juin, d’une peine de neuf mois de détention pour ce délit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A referral order will be deemed invalid if the order is placed by a customer that already exists in our database according to company criteria.

Une recommandation sera considérée comme invalide si celle-ci est utilisée par un client qui figure déjà dans notre base de données en fonction des critères de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A referral order will be deemed invalid if the order is placed by a customer that already exists in Tello’s database, according to company criteria.

Une commande associée à un parrainage sera considérée comme invalide si la commande est passée par un client déjà existant dans notre base de données selon les critères de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A referral order will be deemed invalid if the order is placed by a customer that already exists in our database according to company criteria.

Une commande associée à un parrainage sera considérée comme invalide si la commande est passée par un client déjà existant dans notre base de données selon les critères de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recipients will receive an email verifying each time a referral order is completed, including information and steps necessary to receive awards.

Les bénéficiaires recevront un courriel de vérification chaque fois qu’une recommandation donne lieu à une commande, incluant les informations et les étapes nécessaires pour recevoir des prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recipients will receive an email verifying each time a referral order is completed, including information and steps necessary to receive awards.

Les bénéficiaires recevront un courriel de vérification chaque fois qu’une commande de parrainage est passée, y compris les informations et les étapes nécessaires pour recevoir la récompense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues