Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

reference edge

bord de référence de la bande

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
Additional file 11: of transcriptome analysis and molecular marker discovery in solanum incanum and s. aethiopicum, two close relatives of the common eggplant (solanum melongena) with interest for breeding...5.0 SVNs per 100 bases), CL60 (the SNV is closer than 60 nucleotides to the reference edge), CEF (SNV is not a CAP detectable by the enzyme: cheap_ones), VKF (it is not an SNP)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Motion detection for non-rigid objects. application to pedestrians monitoring in urban environment.... The proposed real-time motion detection algorithm is based on the construction of a reference edge image of the background....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Semantic image segmentation with task-specific edge detection using cnns and a discriminatively trained domain transform... We propose replacing the fully-connected CRF with domain transform (DT), a modern edge-preserving filtering method in which the amount of smoothing is controlled by a reference edge map....
 PDF: web.cs.ucla.edu
reference edge

bord de référence

informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
The signal output reference edge of the output unit is connected with signal input reference edge of the input unit.

Le bord de référence de sortie du signal de l'unité de sortie est connecté au bord de référence d'entrée du signal de l'unité d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each insert (22) has a top edge (52), a cutting profile (48), a reference edge (54), a back edge (50), and is held in place by clamps (26).

Chaque lame détachable (22) présente un bord supérieur (52), un profil coupant (48), un bord de référence (54) et un bord arrière (50) et est fixée par des pinces (26).

industrie du bois - wipo.int
Separation reference edge of output signal is connected with ground point of output unit through separation impedance, and/or separation reference edge of input signal is connected with ground point of input unit through separation impedance.

Le bord de référence de séparation du signal de sortie est connecté à un point de masse de l'unité d'entrée au moyen d'une impédance de séparation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The spacer frame (20) comprises a reference edge (27), for setting the given plaster layer (12).

L'armature d'écartement (20) présente une bord de référence (27) destiné au réglage de la couche apparente (12) supérieure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The back edge (50) is aligned against a ramp edge (32) of the cutting tool body (10, 60), and the reference edge (54) is aligned with a bottom face (56) of the tool body (10, 60).

Le bord arrière (50) est aligné contre une rampe périphérique (32) du corps de l'outil de coupe (10, 60) et le bord de référence (54) est aligné sur une face inférieure (56) dudit corps (10, 60).

industrie du bois - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

guide edge

•

reference

•

Reference

•

edge

•

cross reference

•

RF

[...]

testimonial

•

referral

•

REFERENCE

•

Edge

•

cross-reference

•

Exemples anglais - français

reference

saisine
droit - iate.europa.eu
repère
transport terrestre - iate.europa.eu
référence
transport terrestre / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / sciences humaines / finances / documentation / communication / droit - iate.europa.eu
[...]
lettrine
double renvoi
renvoi réciproque
renvoi
référence de document
renseignements de référence
RF
reference
de référence
référence 
mention
certificat de travail

edge

arête
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
bordure
général / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
tranche
général / finances / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
rive
bord
lisière
liséré

Traductions en contexte anglais - français

The edge image is evaluated using a reference edge image (step 130).

L'image de contours est évaluée (étape 130) à l'aide d'une image de contours de référence.

industrie mécanique - wipo.int
One of the edges is designated a reference edge and the other is adapted to this reference edge using a machining device (10).

Une des arêtes est déterminée en tant qu'arête de référence et les autres arêtes sont adaptées à l'arête de référence par l'intermédiaire d'une unité d'usinage (10).

industrie mécanique - wipo.int
Several individual images are used for creating the reference edge image (step 110).

Pour créer l'image de contours de référence, plusieurs images individuelles sont prises en compte (étape 110).

industrie mécanique - wipo.int
A charge pump determines a timing difference between the delay edge signal and a reference edge signal sent from the injector.

Une pompe de charge détermine une différence de synchronisation entre le signal de front de retard et un signal de front de référence envoyé à partir du dispositif d'injection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sliding has a straight edge which conveys a reference edge to the sensor for determining the edge of the line, and is arranged in the area of the sensor.

Ce système de guidage est pourvu d'une arête rectiligne qui fournit au détecteur une arête de référence pour permettre la détection de l'arête de la bande.

industrie du bois - wipo.int
The reference edge is then selected from the edges such that the angular position of the reference edge relative to its respective zero-crossing or minimum is the same with each power on of the electrical machine.

Le front de référence est alors choisi parmi les fronts de telle sorte que la position angulaire du front de référence par rapport à son passage à zéro correspondant ou son minimum est la même avec chaque mise sous tension de la machine électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A locally fixed rotation element (8) then turns through 90° the large letter (1) as it is further conveyed so that the shorter letter edge lies against the reference edge (6).

Ensuite, lors du transport ultérieur, les lettres (1) s'appuyant avec leur bord inférieur contre la face de référence (6), sont tournées au moyen d'un élément de rotation fixe (8) de l'ordre de 90°.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод