Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Etude d'un système multicapteur pour la détection sélective des gaz
... The second heating procedure, applied to a four-sensor array, allowed to identify three

reducing gases

(CO, C2H2, and H2S) with concentrations varying from 25 ppm to 100 ppm....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Development of amino functionalized graphene based polymer nanofibers for gas sensors
... Among these nanomaterials, functionalized graphene has generated considerable interest in sensing applications owing to its variable conductivity, which makes it available for electron transport phenomena with very high electrical mobility in the presence of oxidizing and reducing gases....
... Parmi ces nanomatériaux, le graphène fonctionnalisé a suscité un intérêt considérable pour l’application en détection du fait de sa conductivité variable, ce qui le rend disponible pour les phénomènes de transport d'électrons à très grande mobilité électrique en présence de gaz oxydants et réducteurs...
général - core.ac.uk -
▷
Tio2/zno inner/outer double-layer hollowfibers for improved detection of reducing gasesTiO2/ZnO double-layer hollow fibers (DLHFs) are proposedas a superior sensor material in comparison to regular single-layerhollow fibers (HFs) for the detection of reducing gases....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Facile quantification and identification techniques for reducing gases over a wide concentration range using a mos sensor in temperature-cycled operationDedicated methods for quantification and identification of reducing gases based on model-based temperature-cycled operation (TCO) using a single commercial MOS gas sensor are presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Cobalt doped sm0.95ce0.05feo3-δ for detection of reducing gases...Sm0.95Ce0.05Fe1-xCoxO3-δ perovskites were assessed as sensors for reducing gases....
général - core.ac.uk - PDF: ecst.ecsdl.org
▷
Some spinel oxide compounds as reducing gas sensorsFour spinel ferrites, MFe2O4 (M = Cu, Cd, Zn and Ni), having various grain sizes (100 – 700 nm) were prepared by sol-gel-selfcombustion and their sensing properties to reducing gases were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Temperature dependence of the sensitivities of metai-tio junctions to various reducing gasesThe current through a Pd-TiO2 diode is sensitive to hydrogen at room tem-perature and becomes ensitive to other reducing gases, such as carbon mon-oxide, ethanol, and propylene, at high temperature....
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org

Exemples anglais - français

reducing

délardage
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
rétreinte
industrie mécanique - techdico
désoxydant
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
réduisant

Traductions en contexte anglais - français

Oxidation of the remaining

reducing gases

is also accomplished.

On obtient aussi une oxydation des gaz réducteurs restants.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Systems capable of converting water into reducing gases are described.

L'invention porte sur des systèmes capables de convertir l'eau en gaz réducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Examples of reducing gases include hydrogen gas and hydrogen gas plasma.

Comme exemples de gaz de réduction, citons le gaz hydrogène et le plasma de gaz hydrogène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In laser cutting the reducing gases such as methane can be used by mixing them with reactive assist gases.

Dans le coupage au laser, les gaz réducteurs tels que le méthane peuvent être utilisés sous forme de mélange avec des gaz réactifs auxiliaires.

industrie mécanique - wipo.int
These reducing gases are preferably overheated by electric process, particularly in a plasma torch.

Ces gaz réducteurs sont de préférence surchauffés par voie électrique, en particulier dans une torche à plasma.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A mixture of reducing gases, oxidizing gases, and steam are fed to the downhole combustion device (206) located in the injection boreholes (21).

Un mélange de gaz réducteurs, de gaz oxydants et de vapeur est chargé dans le dispositif (206) de combustion en fond de trou situé dans les puits (21) d'injection.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to a gas purifier that removes moisture and oxygen from inert gases and reducing gases, for example, at sub-atmospheric pressures.

La présente invention concerne un épurateur de gaz qui supprime l'humidité et l'oxygène de gaz inertes et de gaz de réduction, par exemple à des pressions sub-atmosphériques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A tungsten nucleation film is formed on a surface of a semiconductor substrate by alternatively providing to that surface, reducing gases and tungsten-containing gases.

Un film de nucléation en tungstène est formé sur une surface d'un substrat semi-conducteur par apport en alternance sur cette surface de gaz réducteurs et de gaz contenant du tungstène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second reducing agent may be provided by premixing with the swarf such substances as ammonium chloride or urea, which dissociate to form reducing gases when heated.

Le deuxième agent de réduction peut être fourni par prémélangeage avec la limaille de substances, telles que le chlorure d'ammonium ou l'urée, qui se dissocient pour former des gaz des réduction lorsqu'elles sont chauffées.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention relates to sensors for detecting especially reducing gases, and to an associated production and operation method.

L'invention concerne des capteurs servant à détecter des gaz, notamment des gaz réducteurs, ainsi que des procédés de fabrication et des modes d'emploi associés.

industrie mécanique - wipo.int
Additonally, hydrogen, carbon monoxide, or hydrogen sulfides can be employed as the reducing gases while maintaining high conversion efficiency.

Par ailleurs, on peut utiliser l'hydrogène, le monoxyde carbone ou les sulfures d'hydrogène comme gaz réducteurs, tout en maintenant une grand efficacité de conversion.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a gas sensor for determining reducing gases in a gas mixture, especially of HC and/or CO in the waste gases of μ controlled combustion systems.

La présente invention concerne un détecteur de gaz servant à détecter des gaz réducteurs dans des mélanges gazeux, en particulier du HC et/ou CO dans les gaz d'échappement de systèmes de combustion à réglage μ.

industrie mécanique - wipo.int
Sulfur dioxide is one of the few common acidic yet reducing gases.

Le dioxyde de soufre est l`un des rares acides communs mais réduisant les gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method includes forming a mixture comprising a high surface area support, a reducing agent precursor that decomposes to produce reducing gases below about 1200 °C, and a metal catalyst precursor.

Le procédé comprend la formation d'un mélange comportant un support à surface spécifique élevée, un précurseur d'agent réducteur qui se décompose pour produire des gaz réducteurs au-dessous d'environ 1200°C et un précurseur de catalyseur métallique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
These anode materials provide exceptional long-term durability when used in reducing gases, e.g., in SOFCs with sulfur contaminated fuels.

Ces matériaux d'anode fournissent une longévité exceptionnelle à long terme quand ils sont utilisés pour réduire les gaz, par exemple dans les SOFC avec des carburants contaminés par du soufre.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод