Publications scientifiques

Efficient k-nearest neighbor search for static queries over high speed time-series streams... The method is the

reduced tolerance

-based k-NN search for static queries in streaming time-series.
...
général - core.ac.uk - PDF: eudl.eu
Synthesis, modeling, and pharmacological evaluationof umb 425, a mixed μ agonist/δ antagonist opioid analgesicwith reduced tolerance liabilities... These studies thus indicate that, even in theabsence of δ-specific motifs fused to the C-ring, UMB 425 hasmixed μ agonist/δ antagonist properties in vitro thattranslate to reduced tolerance liabilities in vivo
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Reduced tolerance to acute renal ischemia in mice with a targeted disruption of the osteopontin gene Reduced tolerance to acute renal ischemia in mice with a targeted disruption of the osteopontin gene.BackgroundMice...
général - core.ac.uk -
Recent evolution in baltic fucus vesiculosus: reduced tolerance to emersion stresses compared to intertidal (north sea) populations... vesiculosus has evolved reduced tolerance to emersion stresses compared to adjacent intertidal populations
général - core.ac.uk - PDF: sapientia.ualg.pt

Exemples anglais - français

analyse économique / migration / questions sociales / technologie et réglementation technique / santé / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Fatigue, weakness and

reduced tolerance

to exercise

Fatigue, faiblesse et plus faible tolérance à l’effort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty drinking or sucking (reduced tolerance for exertion)

Difficulté à boire ou téter (mauvaise tolérance à l’effort)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reduced tolerance of the body to glucose, weight gain;

diminution de la tolérance au glucose corporel, gain de poids;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced tolerance of docetaxel may occur, even at lower doses.

Une moindre tolérance au docétaxel peut se manifester, même à des doses plus faibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced tolerance of docetaxel may occur, even at lower doses.

Une diminution de la tolérance au docétaxel peut se produire, même à des doses plus faibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reduced tolerance of situations perceived as a threat to personal safety

Diminution du seuil de tolérance dans des situations perçues comme une menace à la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With age comes respiratory limitations and reduced tolerance to physical exertion.

Avec l’âge, il existe également des limitations respiratoires et une tolérance réduite à l’effort physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reduced tolerance of situations perceived as a threat to personal safety

diminution du seuil de tolérance dans des situations perçues comme une menace à sa sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UMB 425 has mixed μ agonist/δ antagonist properties in vitro that translate to reduced tolerance liabilities in vivo.

L'UMB 425 présente des propriétés mixtes agoniste µ / antagoniste δ in vitro qui se traduisent par une réduction des inconvénients liés à la tolérance in vivo.

santé - wipo.int
Growing old introduces respiratory limitations and a reduced tolerance to physical exertion.

Avec l’âge, il existe également des limitations respiratoires et une tolérance réduite à l’effort physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its mechanical design does not require any reduced tolerance or complexly shaped parts.

Sa conception mécanique ne nécessite aucune tolérance réduite ou pièce de forme complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The novel conical fastener system allows parts to be assembled with reduced tolerance controls at interface features while improving alignment precision.

Ce nouveau système de fixation conique permet d'assembler des pièces avec des contrôles de tolérance réduits, au niveau des caractéristiques d'interface, et d'améliorer leur précision d'alignement.

industrie mécanique - wipo.int
Hyperacusis – A reduced tolerance towards sounds at levels that are easily tolerated my most people.

Hyperacousie : intolérance marquée à des sons dont l'intensité est bien tolérée par les gens en général;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should be warned that reduced tolerance following naltrexone treatment may increase the risk of overdose.

Les patients doivent être avertis que la tolérance réduite à la suite traitement à la naltrexone peut augmenter le risque de surdosage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you know that around 70% of the world’s population has reduced tolerance for dairy products?

Saviez-vous qu'environ 70% de la population mondiale a réduit la tolérance aux produits laitiers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues