Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

direct

reduced iron

fer-éponge
métallurgie et sidérurgie - acta.es
direct reduced iron
fer préréduit
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
ISO/TC 102 Iron ore and direct reduced iron Working area 78 17

ISO/TC 102 Minerais de fer et minerais de fer préréduits Espace de travail 78 17

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DRI: Direct Reduced Iron, the general process for reducing iron ore into pellets to highly metalized iron.

DRI: Direct reduced iron, fer préréduit – Le procédé général de réduction du minerai de fer en boulettes hautement métallisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It enables the reduction of iron loss in the slag, in particular when the charge contains direct reduced iron, and the decrease of energy consumption.

Elle permet de réduire la perte en fer dans le laitier, notamment lorsque la charge contient du fer préréduit, et de diminuer la consommation d'énergie.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In addition, from a logistical perspective, the transport of HBI is also safer than that of other Direct Reduced Iron.

De plus, d’un point de vue logistique, le transport du HBI est plus sécuritaire que celui d’autres formes de fer préréduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
direct reduced iron (dri)
préréduit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Direct reduced iron (DRI
Fer de réduction directe
général - eur-lex.europa.eu
An aspect provides a method of treating direct reduced iron (DRI) pellets, by applying a foam to the DRI pellets.

Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé de traitement de boulettes de fer de réduction directe (FRD) consistant à appliquer une mousse aux boulettes de FRD.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An important application is the transforming process from iron ore to direct reduced iron (DRI) which is done in the DRI reactor.

Une des applications importantes est le processus de transformation du minerai de fer en fer de réduction directe (FRD/DRI) qui est mis en œuvre dans le réacteur DRI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prereduced iron
préréduit
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Mossbauer studies of the activation of ammonia synthesis catalysts
... In contrast to previous studies on singly promoted catalysts non-reduced iron was found present under working conditions....
... En contraste avec l'étude préalable de catalyseurs singulièrement promotés, on a trouvé sous conditions opératoires la présence de fer non réduit...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Bilan spatio-temporel du cycle du fer dans un grand bassin intertropical : étude isotopique de la matière en suspension des eaux du fleuve amazone et de ses grands affluents
... On the other hand, the main source of organic matter and reduced iron for the Negro River Basin are podzols that occur in this area....
... Les résultats pour le fleuve Amazone indiquent que l'influence de la composition isotopique du fer des matières en suspension des rivières Solimões et Madeira est beaucoup plus forte que la contribution négative du fer isotopique de la matière en suspension du Negro, qui est riche en matière organique...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The use of reduced iron for the cultivation of anaerobic organisms'... Hastings and MicCoy (1932) reported on the use of reduced iron in milk employed for the cultivation of Clostridium sporogenes....
général - core.ac.uk - PDF: jb.asm.org
▷
A single-crystal epr study of the reduced iron-quinone acceptor complex in reaction centers of rhodopseudomonas viridis AbstractThe EPR signal of the reduced iron-quinone complex in a single crystal of Rhodopseudomonas viridis has been investigated as a function of orientation....
commercialisation - core.ac.uk -
▷
Studies on the influence of bacteria and carbon source on the products of dissimilatory iron reduction... The work I present here describes studies I have done investigating factors that can influence the identity of reduced iron oxide minerals.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Low iron intakes among young women in britain.... Reduced iron intake appeared to result from diets of reduced iron concentration as well as from energy restriction....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

iron

•

cutter

•

Iron

•

knife

•

square

•

reduced

[...]

steel

•

Exemples anglais - français

direct reduced iron

fer-éponge
métallurgie et sidérurgie - acta.es
fer préréduit
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

direct reduced iron (dri)

préréduit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Direct reduced iron (DRI

Fer de réduction directe
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The iron oxide is thereby promptly melt-reduced and reduced iron producibility is improved.

L'oxyde de fer est ensuite rapidement réduit à l'état fondu et la productibilité de fer réduit est améliorée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An apparatus for manufacturing compacted iron for manufacturing reduced materials containing fine reduced iron into compacted iron and an apparatus for manufacturing molten iron provided with the same are provided.

Cette invention concerne un appareil permettant de fabriquer un fer compacté afin de transformer des matériaux de réduction contenant un fer de réduction fin en un fer compacté, ainsi qu'un appareil permettant de fabriquer un fer fondu les comprenant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An apparatus for manufacturing compacted iron for manufacturing reduced materials containing fine reduced iron into compacted iron and an apparatus for manufacturing molten iron provided with the same are provided.

Cette invention concerne un appareil permettant de fabriquer un fer compacté pour la transformation de matériaux de réduction contenant un fer de réduction fin en fer compacté, ainsi qu'un appareil permettant de fabriquer un fer fondu au moyen de ceux-ci.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The solid reduced iron (F) is melted, thereby obtaining molten iron (K).

Le fer réduit solide (F) est fondu, ce qui permet d'obtenir du fer fondu (K).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The at least one reduction reactor reduces iron ore to form reduced iron.

Le ou les réacteurs de réduction réduit/réduisent le minerai de fer pour former du fer réduit.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
　Provided is a technique for increasing the yield of reduced iron, thereby improving productivity when manufacturing reduced iron by heating an agglomerate.

　La présente invention concerne une technique destinée à accroître le rendement de fer réduit, améliorant ainsi la productivité lors de la fabrication de fer réduit par chauffage d'un agglomérat.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided is a direct-reduced iron agglomeration apparatus.

L'invention concerne un appareil d'agglomération de fer de réduction directe.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Disclosed is a method for manufacturing reduced iron.

L'invention concerne un procédé de fabrication de fer spongieux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The unit for producing molten reduced iron produces molten reduced iron by accommodating the melt discharged from the melting furnace and cooling the melt.

L'unité de production de fer réduit fondu produit du fer réduit fondu en récupérant la coulée qui est déchargée hors du four de fusion et en refroidissant la coulée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A secondary heating zone can also be included to process the reduced iron into iron nuggets or liquid metallic iron.

Une zone de chauffage secondaire peut également être incluse afin de traiter le fer réduit et d'obtenir des pépites de fer ou du fer métallique liquide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The process and apparatus are particularly adapted for use in supplementing the reform gases produced in a Direct Reduced Iron plant wherein iron ore is reduced to iron inside a shaft furnace.

Le procédé et l'appareil de l'invention sont particulièrement indiqués pour venir compléter les gaz de reformage produits dans une installation de réduction directe de fer où l'on réduit le minerai de fer en fer à l'intérieur d'un four à cuve.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A hearth furnace for producing direct reduced iron is described.

La présente invention concerne un four à sole destiné à fabriquer une éponge de fer.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided are an apparatus and method for manufacturing reduced iron.

L'invention concerne un appareil et un procédé de fabrication de fer réduit.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided is a method in which, when manufacturing reduced iron by heating an agglomerate, the yield of the reduced iron is increased and the productivity is improved.

L'invention porte sur un procédé caractérisé en ce que, lors de la fabrication de fer réduit par chauffage d'un agglomérat, le rendement de production du fer réduit est accru et la productivité est améliorée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Provided is a process for manufacturing reduced iron by heating agglomerates, said process being capable of enhancing the yield of reduced iron and thus improving the productivity thereof.

La présente invention se rapporte à un procédé permettant de fabriquer du fer réduit en chauffant des agglomérats, ledit procédé pouvant améliorer le rendement du fer réduit et, donc, améliorer sa productivité.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод